尼克松访华后，中国乒乓球队回访了美国。
Following Nixon's visit to China, the Chinese team came to the United States.
昨天，中国乒乓球队员在亚特兰大囊括了所有的金牌。
The Chinese table tennis players made a clean sweep of all gold MEDALS in Atlanta yesterday.
他可是中国乒乓球队的主力。他擅长快攻和弧圈型打法。
He's the top player on the Chinese ping-pong team. He excels at quick attacks and loop shots.
她越战越猛，最后夺得金牌，再次保持了中国乒乓球队的荣誉。
At last she again saved the honor of the Chinese ping pong team and captured the gold medal.
1971年4月，在日本参加第31届世界乒乓球锦标赛的美国乒乓球队向中国乒乓球队表示希望访华。
In April, 1971, the Us national team of table tennis at the 31st World table tennis Championships in Japan expressed to the Chinese national team that they hoped to visit China.
这是自1988年汉城(首尔)奥运会乒乓球列入正式比赛项目以来，中国乒乓球队拿下的第27块金牌！
It has been the 27th Olympic gold medal won by China in table tennis since the sport was introduced at the 1988 Seoul Games.
1981年第36届世界乒乓球锦标赛上，中国乒乓球队包揽了全部七块金牌，创造了乒乓球史上的又一纪录。
In 1981, all the seven titles were captured by Chinese table tennis players at the 36th World table tennis Championships, a record in the history of the sport.
中国乒乓球队获得的金牌数量占这个项目金牌总数的85.7%，位列榜首。而美国篮球队的这一比例则为78.6%。
The Chinese table-tennis team has the highest percentage of gold wins at 85.7 percent while the US basketball team 78.6 percent.
中国乒乓球队制胜因素即“三件宝”是指技术组合的多样化、击球点的全面性以及反方向技术的应用能力，这三个方面对取得比赛的胜利起着关键的作用。
The table tennis three treasure are variety of the combinatorial techniques; the all-round hitting point and inverse direction techniques, which play important role in the competition.
作为九人乒乓球队的一员，朱迪·霍尔弗罗斯特从美国被派往中国时，只有15岁。
Judy Hoarfrost was just 15 years old when she was sent from the US to China as part of a nine-member table tennis team.
中国男子乒乓球队昨晚在第43届世乒赛男子团体决赛中击败卫冕冠军瑞典队夺得男子团体冠军。
The Chinese men's table tennis team downed the defending champion Sweden in the final to win the team title last night at the 43rd World table tennis Championships.
中国男子乒乓球队昨晚在第43届世乒赛男子团体决赛中击败卫冕冠军瑞典队夺得男子团体冠军。
The Chinese men's table tennis team downed the defending champion Sweden in the final to win the team title last night at the 43rd World table tennis Championships.
应用推荐