我在床上发烧了几个星期,最后被专科医生诊断为红斑狼疮。我被匆忙送往医院,因为我担心红斑狼疮会袭击我的内脏。
A few feverish weeks in bed ended in specialist appointment, where I was diagnosed with Lupus and rushedinto hospital for fear that it may have attacked my internal organs.
你们不必过于为我担心。
我希望我的孩子整天为我担心吗?
But would I want my children worrying about me all the time?
我不希望你们为我担心,我很好。
不必为我担心。我穿雨衣呢。
他们确实有点为我担心。
现在敦渴望你为我担心。
我从不担心别人怎么想,但别人总为我担心。
I don't worry about what other people think. Everyone else worries for me.
不想让他们为我担心。
他说他为我担心。
说好不再哭泣,是因为我不想让你为我担心太多。
这一次也不例外。我不希望你们为我担心,我很好。
I can do it again. I want you to stop worrying about me. I'm fine.
让父母为我担心真的很不好!但是我不知道怎么做。
亲爱的爸爸妈妈,请照顾好自己,请别我为我担心!
Dear mom and dad, please take good care of your health. Don't worry about me.
而且我已经有几个月没有工作了。我没敢告诉你是怕你为我担心。
I haven't worked in months. I lied because I knew you'd worry.
我觉得今天跑得非常好,至于我的教练…他非常小心,他总是为我担心。
I think I ran very well today. As for my coach... he is very careful and is always worried about me.
回想到爸爸妈妈,他们日日夜夜不停的工作,他们为我做了那么多,为我担心。
Think back to mom and dad, they work day and night constantly, they did so much for me, worry about me.
对于我曾经让你不高兴,让你为我担心以及那些因我而起的不眠之夜,我很抱歉。
I'm sorry for The Times I upset you, or made you worry about me, and for all the sleepless nights I caused.
亲爱的爸爸妈妈,请照顾好自己,请别我为我担心!我一定不会让你们失望!我每天都在成长和学习!
Dear mom and dad, please take good care of your health. Don't worry about me. I will not disappoint you! I'm growing and learning every day!
况且,我也不想让她为我担心,她在学校里全天上课已够心烦的了,而且她还要照顾爸爸和我们兄弟姐妹四人。
Two days before graduation I talked to my mother and father about Bible college. I wanted to go, but I was afraid.
我一直为你担心,都快发疯了。
我才不会彻夜不眠为那事儿担心呢。
我在床上发烧了几个星期,最后被专科医生诊断为红斑狼疮。由于担心红斑狼疮会损害内脏,我被紧急送往医院。
A few feverish weeks in bed ended in specialist appointment, where I was diagnosed with Lupus and rushed into hospital for fear that it may have attacked my internal organs.
这玩意儿面包机里还有很多,但当越来越多的面包软绵绵地从电话上弹开时,我开始为资源枯竭而担心了。
The toaster was fed by a large stock of the stuff, yet as more and more bounced lamely off the phone, I began to fear its exhaustion.
别担心,今天我就来为你们解决两个迫在眉睫的时尚难题。
Have no fear. TODAY I'll tackle two of your burning fashion dilemmas.
别担心,今天我就来为你们解决两个迫在眉睫的时尚难题。
Have no fear. TODAY I'll tackle two of your burning fashion dilemmas.
应用推荐