成龙在北京为一件大事录制了一首主题曲。他说会对自己代言的产品倍加小心。
Jackie Chan records a theme song for an event in Beijing. And he says he's careful about what he endorses.
这是电影《音乐之声》的主题曲。
他的一些主题曲成了一种标准。
这是电视剧《MASH》主题曲的歌名。
The words are the title of the theme song from the television show “M*A*S*H.”
听着最后的主题曲，我的心情久久不能平静。
When I was listening to the final theme song, my heart was kind of stirred and could not calm down.
平静与汹涌织成它的主题曲。
正如南非世界杯主题曲唱的那样，非洲时刻已经来临。
As the theme song of the World Cup goes, this is the time for Africa.
这首歌同时也是电影《罗宾汉：盗贼王子》的主题曲。
The ballad is the theme song for the movie "Robin Hood: Prince Of Thieves."
这个主题曲是谁唱的？
梦想是聚会主题曲响起那一刻你心底想的那件事，是吗？
A dream is a wish your heart makes after an theme party education, am I right?
就算是《火线狙击》的爱情主题曲也要比这更拿得出手。
Even Mr. Morricone's love theme from "in the Line of Fire" is more eloquent.
同时，这个系列的图片哼着超人的主题曲欣赏时，效果最佳。
Also, this slideshow is best enjoyed while humming the Superman theme.
他为1998年世界杯演唱的主题曲《生命之杯》风靡全世界。
And his "the cup of life", which was the theme song of 1998 World Cup, was popular around the world.
她已经两次演唱了主题曲，使得她成为引人注目的歌手。
She has sung the theme song twice, which makes her the outstanding singer.
她的首支单曲，“温柔的坠落”成为了《马语者》的主题曲。
Her debut single, "a Soft Place To Fall," was featured in the film the Horse Whisperer.
我一上舞台，熟悉的主题曲响起，观众们冲我发出一片惊叹声表示欢迎。
When I first went on stage, the familiar theme song played and I was greeted by oohs and ahhs from the audience.
亲爱的朋友，世界杯点燃你们的*了么？哪届世界杯主题曲让你们记忆犹新呢？
My dear friends, have you been impassioned by the world cup which is held every four years? Which theme song impressed you most in your recollection?
蓝莓花园就像是小莫同学出现在了电脑游戏中(去掉了原来那不搭调的主题曲)。
Blueberry Garden is like the Moomins as a computer game (minus the dodgey theme tune).
这款游戏的主题曲极其朗朗上口，并巧妙的为游戏创造了一种超现实的基调。
The music of Katamari Damacy – a quirky Japanese game in which the player rolls up objects into a huge ball – is unbelievably catchy, and perfectly sets the surreal tone for the game.
电影主题曲《生命的轮回》非常经典，由埃尔顿·约翰创作，蒂姆·莱斯演唱。
The movie had a famous song titled 'Circle of Life' which was composed by Elton John and sung by Tim Rice.
今天介绍几部我认为不错电影，当然同时主题曲或者是插曲同样让人难以忘怀。
I think today introduced several good movies, of course, also the same episode or the theme song unforgettable.
他也为克劳德·勒鲁什、让·吕克·戈达尔、雅克·德米拍摄的新浪潮电影创作过主题曲。
He is the author of several themes for Nouvelle Vague movies made by Claude Lelouch, Jean-Luc Godard or Jacques Demy.
因此很多著名的歌手想要成为这个幸运的人，因为演唱主题曲是他们的巨大荣誉。
So many famous singers try to be the lucky one because it is their great honor to sing the theme song.
主题曲‘挪威的森林’里唱着‘我曾经拥有过一个女孩，或许该说她曾经拥有过我’。
The titular song 'Norwegian Wood' sings, 'I once had a girl, or should I say she once had me.
这部剧集不仅搞笑，而且人物十分可爱，主题曲还非常好笑。但是杰茜确实引领了一定的流行风潮。
Not only is the show hilarious, the characters lovable and the theme song ridiculously catchy, but Jess rocks some amazing fashion to boot.
玩过gameboy游戏泰特里的人对于那首苏联风格的主题曲应该会有不可磨灭的印象。
Anyone who ever played Tetris on a Gameboy will have the Soviet-style theme etched on their brain.
居于排行榜第二位的是轰动一时的电影《泰坦尼克号》的主题曲——席琳•狄翁演唱的《我心永恒》。
In second place was Celine Dion's My Heart Will Go on, the theme from the blockbuster film Titanic.
歌曲视频现在在网上已经能看了。这首主题曲的歌词是中文，也是第一部好莱坞电影的中文主题曲。
The music video is now available online. The theme song, written in Chinese lyrics, is the first of such type for a Hollywood film.
歌曲视频现在在网上已经能看了。这首主题曲的歌词是中文，也是第一部好莱坞电影的中文主题曲。
The music video is now available online. The theme song, written in Chinese lyrics, is the first of such type for a Hollywood film.
应用推荐