我的梦想是乘坐宇宙飞船去太空。
在很多甚至是大多数以太空为主题的电影中,每当地球面临灾难时,解决办法总是乘坐宇宙飞船逃离这个地球。
In many—even most-space—themed films, whenever Earth faces a disaster,the solution is always running away from the planet in spaceships.
女宇航员已经乘坐宇宙飞船遨游太空了。
但愿将来某一天我能乘坐宇宙飞船遨游太空。
蒂托成为世界上进入航天舱,乘坐宇宙飞船遨游太空的第一人。
Tito has become the first tourist in the world who enters the capsule and takes a tour in spaceship.
蒂托成为世界上第一位进入航空舱、乘坐宇宙飞船遨游太空的人。
Tito has become the first tourist in the world who entered the capsule and took a tour in a spaceship.
苏联宇航员尤里· 加加林乘坐宇宙飞船“东方1号”围绕地球飞行一周,安全返回地球。
Soviet cosmonaut Yuri Gagarin made one orbit in Vostok 1 and safely returned to earth.
这是一个天文术语,叫做肉眼可见,是指不借助任何设备就可看见,我们乘坐宇宙飞船可以到达火星。
It is in astronomical terms, Neil – it's visible to the naked eye – meaning without using instruments – and it's reachable by spacecraft.
他乘坐这艘宇宙飞船飞入了太空。
2001年,丹尼斯·蒂托——一位富有冒险精神的百万富翁工程师——耗资2000万美元乘坐一艘俄罗斯宇宙飞船,自此太空旅游的概念深入人心。
The notion of space tourism took hold in 2001 with a $20 million flight aboard a Russian spacecraft by Dennis Tito, a millionaire engineer with an adventurous streak.
如果这些科学家是正确的,我们可能很快就可以乘坐由水驱动的宇宙飞船飞往火星。
If these scientists are correct, we may soon be on our way to Mars in a spaceship powered by water.
合同变更说明,国际空间站工作人员将在2013年乘坐4艘“联盟号”宇宙飞船升空,并且分别在2013年和2014年乘坐两艘飞船返回地面。
In this contract modification, space station crew members will launch on four Soyuz vehicles in 2013 and return on two vehicles in 2013 and two in 2014.
到现在为止,没有人到过比月球更远的地方,但无人乘坐的宇宙飞船已经到过宇宙的其他地方。
So far, no man has travelled farther than the moon, but spaceships without people have reached other parts of the universe.
他们三人将在卢和马伦·岑科做完为期一周的太空旅行之后乘坐另一艘Soyuz宇宙飞船返回地球。
The trio will return to Earth in early May on another Soyuz after giving Lu and Malenchenko a weeklong tour.
拜科努尔,哈萨克斯坦—本周六,美国宇航员卢和俄罗斯宇航员马伦·岑科乘坐soyuz宇宙飞船飞往国际空间站。
BAIKONUR, Kazakhstan - a Soyuz rocket carrying an American astronaut Lu and Russian cosmonaut Malenchenko blasted off for the international space station on Saturday.
拜科努尔,哈萨克斯坦—本周六,美国宇航员卢和俄罗斯宇航员马伦·岑科乘坐soyuz宇宙飞船飞往国际空间站。
BAIKONUR, Kazakhstan - a Soyuz rocket carrying an American astronaut Lu and Russian cosmonaut Malenchenko blasted off for the international space station on Saturday.
应用推荐