-
上校坐在一张廉价的木质书桌后面。
The colonel was sitting behind a cheap wooden desk.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你要把书桌侧着才能搬过这道门。
You'll only get the desk through the door if you turn it edgeways.
《牛津词典》
-
他把文件折起扔进书桌抽屉里。
He folded the papers and stuck them in his desk drawer.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他太累了,竟伏在书桌上睡着了。
He was so exhausted that he fell asleep at his desk.
《牛津词典》
-
乔西坐在书桌旁,涂着指甲油。
Josie was sitting at her desk, varnishing her nails.
《牛津词典》
-
她在她的书桌里搜寻必要的资料。
She searched her desk for the necessary information.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那张书桌子看上去没有被动过。
The desk looked undisturbed.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的书桌上摆满了各种电子装置。
His desk is covered with electronic gadgetry.
《牛津词典》
-
坐在父亲的书桌前,她感觉不自在。
She felt strange sitting at her father's desk.
《牛津词典》
-
我书桌上什么地方有支钢笔老放着。
There's a pen kicking around on my desk somewhere.
《牛津词典》
-
他点了一支烟,轻轻地坐在书桌角上。
He lit a cigarette and perched on the corner of the desk.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她打开书桌抽屉,拿出手册。
She opened her desk drawer and took out the manual.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他在书桌上刻了自己的名字。
He carved his name on his desk.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这些鞋怎么在我的书桌上呢?
What are these shoes doing on my desk?
《牛津词典》
-
她把一摞书放在我的书桌上。
She deposited a pile of books on my desk.
《牛津词典》
-
那本书摊开放在他的书桌上。
The book lay open on his desk.
《牛津词典》
-
他们把自己姓名的首字母刻在书桌上。
They carved their initials on the desk.
《牛津词典》
-
我把你的所有便条都放到你的书桌上了。
I left all of your messages on your desk.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
伊冯娜坐在了她的书桌后面惯坐的位子上。
Yvonne took her customary seat behind her desk.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他把双脚从书桌上移开。
He took his feet off the desk.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他在书桌前徒劳地坐了一个上午后便放弃了。
After a fruitless morning sitting at his desk he had given up.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
各种报纸摊在书桌上。
Papers had been spread out on the desk.
《牛津词典》
-
我在她的书桌里找到了一支铅笔和一些白纸。
I found a pencil and some blank paper in her desk.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他在书桌后面坐下。
He seated himself behind the desk.
《牛津词典》
-
谁乱翻我的书桌了?
Who's been rooting around in my desk?
《牛津词典》
-
书桌上铺了些报纸。
The desk was covered with papers.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这书桌有一个暗格。
The desk has a secret compartment.
《牛津词典》
-
书桌上写满了字。
There was writing all over the desk.
《牛津词典》
-
她坐在书桌前。
She was sitting at her desk.
《牛津词典》
-
艾米丽的书桌上布满了一式三份的文件夹、文件及表格。
Folders, files, and forms in triplicate were strewn across Emily's desk.
《柯林斯英汉双解大词典》