报告中说明好几项研究发现，运动消弱了肥胖基因的作用，而且这是第一次在基因的影响和饮食习惯之间做相关研究。
Several studies have found that exercise diminishes the effect of the risk gene but this is the first study where the effect of the gene has been studied in relation to food habits.
肥胖雄鼠的雌性后代身上600个以上的胰岛出现了基因表达的改变。
The daughters of the obese male rats showed an altered expression of more than 600 pancreatic islet genes.
如今，实验室所追求的答案不是是否基因因素会导致肥胖，而是哪个基因导致了肥胖。
The answers now pursued in the lab are not whether a genetic component for obesity exists, but which genes are responsible.
研究员克里斯·丘奇说：“我们第一次提供了令人信服的证据，证明F TO基因导致肥胖。”
Researcher Chris Church said: 'For the first time we have provided convincing proof that the FTO gene causes obesity.
这一组中的19个缺失了同样的一组基因，他们全部都是病态肥胖者。
Nineteen people in this group were missing the same set of genes, and all were morbidly obese.
实验结果提供了未来利用基因技术治疗肥胖的可能性。
The findings offer the possibility of treating obesity by using gene technology in the future.
儿科研究者进行的一个新研究为基因对儿童肥胖有重要影响提供了新的证据。
A new study by pediatric researchers has added to the evidence that genes have a strong influence on childhood obesity.
这项研究支持了科学家们提出的肥胖基因与结肠癌之间有基因连带关系的最初观点。
The study provides what scientists say is the first evidence of a genetic link between a fat cell gene and colen colon cancer.
什么导致了肥胖，原因有很多，总结来说，最主要的就是一点，那就是现代环境中的远古基因。
What causes obesity? You can see there is a very long laundry list. If you wanna really sum it up, it's really essentially one concept. It's ancient genes in a modern environment.
什么导致了肥胖，原因有很多，总结来说，最主要的就是一点，那就是现代环境中的远古基因。
What causes obesity? You can see there is a very long laundry list. If you wanna really sum it up, it's really essentially one concept. It's ancient genes in a modern environment.
应用推荐