• 事业一帆风顺

    Her new business is doing very nicely.

    《牛津词典》

  • 一系列幸运事使事业一帆风顺

    A series of fortuitous circum stance s advanced her career.

    youdao

  • 一系列幸运事使事业一帆风顺

    A series of fortuitous circumstances advanced her career.

    youdao

  • 烙铁技法国画效果。把秀丽的山水表现得淋漓尽致一种自然美享受也让事业一帆风顺

    Iron painting techniques, Chinese painting effect. The beautiful scenery of the performance thoroughly. Gives us a natural beauty to enjoy, let your business be plain sailing!

    youdao

  • 我们祝愿新的事业一帆风顺

    We wish her luck in her new career.

    《牛津词典》

  • 历史告诉我们,任何伟大的事业可能一帆风顺,不可能一蹴而就

    History tells us that when pursuing a great cause, we could never expect a smooth sail or reach the destination overnight.

    youdao

  • 春风得意的事业可谓一帆风顺——伊利诺伊政坛,就视为冉冉升起明星一些人甚至认为他有入主白宫的潜力。

    When he first arrived on the political scene in Illinois, many thought he was a rising star. Some even murmured that he might climb as high as the White House.

    youdao

  • 有人如果圣诞个月接到祝福那么来年的前三个礼拜祝福就能实现现在祝福你:钱途无量,事业爱情一帆风顺

    Someone said, if you can bless in the three months before Christmas, so three weeks before the next year, the blessing to you can do it, what time I wish you: money, career love.

    youdao

  • 人生道路不会一帆风顺事业征途充满崎岖艰险只有奋斗,只有拼搏,才会达到成功的彼岸。 。

    Thee road of life will not be smooth, the journey of my career is full of rugged disasters, only struggle, only hard, will reach the other shore of success.

    youdao

  • 女士事业不是一帆风顺的。

    But Ms Jung's career has not been without its setbacks.

    youdao

  • 然而智能电表推广并非一帆风顺。来自FERC的数据显示,美国公共事业公司6%的消费者安装了智能电表

    The hitch is that utilities in America have provided smart meters for only 6% of their customers, according to the FERC.

    youdao

  • 然而智能电表推广并非一帆风顺。来自FERC的数据显示,美国公共事业公司6%的消费者安装了智能电表

    The hitch is that utilities in America have provided smart meters for only 6% of their customers, according to the FERC.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定