这篇社论有几处事实性错误。
这些方法可分为三类信息写作：事实性、描述性和过程性。
These methods can be classified into three types of informational writing: factual, descriptive and process.
由于缺乏一个更好的措辞，我们可以称这种方法为“事实性错误，但社会性准确”。
For lack of a better phrase, we might call this approach "factually false, but socially accurate."
就我所知，这篇课文中没有事实性错误。
The text is free of factual errors, to the best of my knowledge.
期待可能性不是主观的事实性存在，而是责任之规范要素。
Expectant possibility is not the subjective fact existence but the normative factor of responsibility.
具体随机型——事实性信息有逻辑地呈现，但不整齐排列。
Concrete-Random- Factual Information in a logical not an ordered fashion.
你必须全神贯注于纠正那些关于真实世界的基本的事实性错误。
You have to concentrate on correcting basic factual errors about the real world.
事实性与有效性的区分构成了哈贝马斯法律理论的基本分析方法。
Then, he combines the theory of communicative action, discourse theory and legal theory by way of universal pragmatics.
雷柏说：“人类善于记住脸孔，还有一些与已知信息联系在一起的事实性信息。”
"Human memory is very good at things like faces and factual information that connects well to other information you already know," Reber said.
总之，2010年，在英国所有电视频道的非事实性新闻报道中，对于北非和中东的仅占5%。
In total, North Africa and the Middle East received just 5% of all international non-news factual coverage across UK channels in 2010.
采用情报调研和专家调查法，完成事实性的分类、优化、纵向及横向知识的组织和序化；
The collected data were classified, optimized, longitudinally organized and processed in cross_sectional order by using information investigation and experts assessment.
有些时候，即使伪君子们没有对自己的论点提供事实性的证据，他们还是真心相信他们说的内容。
Sometimes the dissemblers are genuine believers in what they say, even if they marshal non-factual evidence for their arguments.
结论WHS问卷在收集事实性数据方面具有很高的可靠性，但在情景问题方面的信度有待于提高。
Conclusion WHS questionnaire shows a high dependability in collecting reality data, but is reliability need to be improved in vignette questions.
如何接近、抵达这个完全的事实性的直接的经验，它在它的直接性中优先于的思想中甚至没有被给予。
How to gain access to this immediate experience which is at once total and full reality, which in its immediacy precedes thought and is not even "given"?
保障措施争端中的焦点集中在事实性争议和程序性争议两方面，争议的两个方面都是值得我们注意的。
It focus on two aspects: virtual disputes and procedural disputes. We should pay attention to both of them.
它只能被证明是有用的，它可以获得“科学共同体”的接受，部分因为它的它的逻辑一致性和事实性的支持。
It can merely be demonstrated to be useful, and it can gain acceptance from the science establishment partly because of its logical consistency and factual support.
藏传因明在探讨概念及概念间关系问题的同时，还探讨了一种事实性的事物关系，即因果关系和不能共存关系。
When discussing the relationships of the Tibetan logics, and also discussing some relative existence relationships, these are causal relationship and nonexistent relationship.
这就像狄尔泰一生的劳作所关注的中心话题。在他之后，海德格尔，称其 为“事实性的生活经验”、“此在”。
This is likewise the focus and central topic of Dilthey's lifelong labors and, after him, Heidegger's, who at that time (1919) was calling it "factic life-experience, " and later, Dasein.
而且事实上，在线百科上的事实性错误时很容易纠正的，而那些纸质的百科全书上的错误，确实数十年难有机会改正。
The real point is that it's easy for errors in factual material to be corrected in an online encyclopedia. But with the printed and bound encyclopedia, the errors remain for decades.
美国最高法院不仅强调了一般性作品受著作权保护的独创性要求，而且强调了事实编撰物一类的事实性作品受著作权保护的独创性要求。
The Supreme Court of the USA not only emphasizes the requirement of originality of a general work, but also for a work like compilations of facts.
胡塞尔的生活世界是相对于客观的科学世界和抽象的逻辑理念世界而言的主观世界和直观世界，而不是相对于先验意识而言的事实性世界。
Husserl's life world is the subjective intuitive world against objective world of abstract ideas, not the facts of the world against transcendental consciousness.
院长斯蒂芬·科斯林（StephenKosslyn）说，其构思是希望在课堂以外的地方传递事实性的知识，利用班级教导学生有效的沟通和人际交往。
The idea is to transmit facts outside of class, said its dean, Stephen Kosslyn, and use class to teach effective communication and interaction.
院长斯蒂芬·科斯林（StephenKosslyn）说，其构思是希望在课堂以外的地方传递事实性的知识，利用班级教导学生有效的沟通和人际交往。
The idea is to transmit facts outside of class, said its dean, Stephen Kosslyn, and use class to teach effective communication and interaction.
应用推荐