因为就像第一个创世故事里的亚当和夏娃,诺亚被告知要多子多孙。
Because like Adam and Eve in the first creation story, Noah is told to be fruitful and multiply.
这种想法从亚当和夏娃以来就开始了。
这就是亚当和夏娃偷吃了禁果。
亚当和夏娃是“躲猫猫”游戏的鼻祖。
受亚当和夏娃所启发的创意毛毯床罩。
只有亚当和夏娃才配得上拉斐尔亲自出马。
亚当和夏娃本可能被诅咒与羊角芹一起生活。
让亚当和夏娃的种族视之为警告吧。
亚当和夏娃从来没有因忙碌而忘却神。
魔鬼诱惑了亚当和夏娃。
这一超现实寓言改编自亚当和夏娃的故事。
自从亚当和夏娃犯罪以后,花不再开了吗?
这就是亚当和夏娃了解的有关善与恶的知识。
This is the knowledge of good and evil of which Adam and Eve partook.
你指的是亚当和夏娃没有父亲,也没有母亲的事实吗?
VOICE: Are you hinting at the fact that Adam and Eve had no father or mother?
亚当和夏娃的作为并非原罪,事实上,却是第一个祝福。
The act of Adam and Eve was not original sin, but, in truth, first blessing.
因着他们的罪,亚当和夏娃将在极大的悲痛中度过他们的余生。
Adam and Eve would know great sorrow for the rest of their life because of their sin.
没有偏见的观察者将得出这样的结论:亚当和夏娃天生具有口头表达能力。
An unbiased observer is forced to conclude that Adam and Eve were created with oral communication capability.
1个被亚当和夏娃吃了,另1个砸在牛顿脑袋上了,第3个被乔布斯咬了。
One was eaten by Adam and eve, another fell on Isaac Newton's head, and the third was bitten by Steve Jobs.
尽管亚当和夏娃是两个最初犯罪的的人,但犯罪的并不是只有他们。
Even though Adam and Eve were the first two people to sin, they were not the only ones.
至于亚当和夏娃,他们不仅因此被赶出了伊甸园,而且被罚生儿育女繁衍后代。
As for Adam and Eve,they were driven from the garden and they would have to labour out in the wildwith all their future generations.
在今天课程的尾声,我们读到上帝为亚当和夏娃所做的另一件可爱的事情。
As we close our lesson today, we read that God did another loving thing for Adam and Eve.
这种观点的鼓吹者请注意,若亚当和夏娃在今天结婚,他们将需要购买一个公民结婚证。
Advocates of this position should note, that Adam and Eve would still need to purchase a civil marriage license if they sought to get married today.
“如果人类都是伊甸园亚当和夏娃的后代,为什么又如此不同呢?”查尔斯感到纳闷。
“How can people be so different, if all are descended12 from Adam and Eve in the Garden of Eden?” Charles wondered.
现在他还没有定下《降临》这首诗的主题,亚当和夏娃从伊甸园这个极乐的地方降临人间。
Now, he hasn't yet settled on the topic of the fall, the fall of Adam and Eve from their place of bliss in the Garden of Eden.
现在他还没有定下《降临》这首诗的主题,亚当和夏娃从伊甸园这个极乐的地方降临人间。
Now, he hasn't yet settled on the topic of the fall, the fall of Adam and Eve from their place of bliss in the Garden of Eden.
应用推荐