我很欣赏你们中国人交流感情的方法。
I really appreciate the way you Chinese people exchange feelings.
它具有控制调节、传递信息和交流感情的作用,并具有信息量大、信息量强的特点。
It has the characteristics of controlling and adjustment, transfer information, exchange emotion, large amount of information.
她十分聪明。她亲昵地用喙啄哈利或者以责备的目光看着他——这是她和哈利交流感情的方式。
She is extremely intelligent and communicates her feelings toward Harry with affectionate nips of her beak or reproachful looks.
在一起吃饭是中国人常见的聚会方式,吃饭不仅仅是为了享受美食,同时也是交流感情的好机会。
Dining together is a common thing to do when the Chinese are getting together, which provides an opportunity for them not only to enjoy a meal, but also to communicate.
野餐所带来的,不仅仅是找个自然环境大吃一顿这么简单,它还是一个与家人、朋友交流感情的机会。
The picnic brings, not just find a natural environment pig-out so simple, it is a communicate with family, friends, the feelings of the opportunity.
比如,当我们在线上收到朋友发来的笑脸时,我们会尝试着通过发同样的图片来交流感情。
For example, when we receive a smiling face from our friends online, we try to exchange our feelings by sending the same picture.
他们只是听从了我们的提醒,使用了有效的方法——彼此交流感情,给予对方支持、理解和爱。
They just had to be reminded to return to what worked — communicating their feelings with each other and showing their support, understanding and love.
人们可以通过共同喜爱的作家沟通思想,交流感情,彼此息息相通,并与自己喜欢的作家思想相通,情感相融。
Men can think, feel, and sympathize with each other through their favorite author. They live in him together, and he in them.
人们可以通过共同喜爱的作家沟通思想,交流感情,彼此息息相通,并与自己喜欢的作家思想相通,情感相融。
Men can think, feel and sympathize with each other through their favorite author. They live in him together, and he in them.
我们也会允许他们来我们家免费住宿。这是一个即能交流感情又能让其中的每个人受益的交换方式。
We also allow any family and friends who are in our area to stay at our home for free.
第一次约会交流感情、互相交换个人信息能大大促进感情的联系。
Emotional, personal information exchange during first date conversation promotes powerful feelings of connection.
一家人饭后围坐在一起交流感情是非常快乐的。
It is very happy for a family to sit around together and communicate with each other after dinner.
“语文的眼睛”,其中最常见,最古老的方式交流感情,男孩和女孩之间,男性和女性,尤其是阐述在美国。
"The language of the eyes" -one of the most common and ancient ways of exchanging feelings between boys and girls, men and women-is especially elaborate in the United States.
这样其实也就抓住了交流感情和做运动的机会。
Also seized communication feeling and the opportunity that do exercise actually so.
大学生发送短信的主要对象是亲朋好友,内容主要是祝福类,目的是为了增进联络、交流感情、获取信息等。
Undergraduates mainly send benedictory short message to the families and friends to increase their relationship, communicate and get information.
旅游服务语言是旅游工作者与旅游者之间为了表达愿望、交流感情、进行交往和解决各种问题而使用的一种媒介和工具。
Service Language in tourism is a medium and a tool as well for expression of wishes, communication and problem-solving between the tourism workers and tourists.
生命渐渐逝去,进入一种“万事皆空”的状态,而他的人物,仍然坚持不懈,竭尽全力,相互之间笨拙地交流感情。
Life decayed towards "a state of absolute nothingness", while his characters, clinging on, tried urgently and clumsily to communicate their feelings to each other.
而年龄和文化各不相同的各种人都乐于来此聆听音乐、交流感情。
And yet people of all ages and cultural backgrounds would come to listen and commune.
现在他们已经不是单纯地用语言交流感情了。他在她身上看到了那些构成美丽和魅力的难以描绘的气质。
There was much more passing now than the mere words indicated. He recognised the indescribable thing that made up for fascination and beauty in her.
使茶文化的内容得到扩张。同时可以起到表达思想、交流感情、表达祝愿的作用。
The content of the tea culture is expanded, which can function as expressing thoughts, exchanging feelings and expressing wishes.
有时,我们彼此交流感情,有时我们讨论一些学习中遇到的难题,有时我们去郊游甚至去逛街。
Sometimes, we share our feelings with each other. Sometimes we discuss a few difficult problems we meet in our study. Sometimes we go for an outing or even go shopping window.
人们可以通过共同喜爱的作家沟通思想,交流感情,产生共鸣。
Men can think, feel, and sympathize with each other through their favorite author.
人们可以通过共同喜爱的作家沟通思想,交流感情,产生共鸣。
Men can think, feel, and sympathize with each other through their favorite author.
应用推荐