我们也希望能够得到小额捐款,作为项目收益,用来维持我们的服务,并且扩大享受阅读乐趣的人的范围。
We are also seeking a small donation on behalf of our project to help maintain our service and spread the pleasure of reading to others.
即使没有完全读懂,你一样可以享受阅读的乐趣。
You can enjoy reading without understanding all of what you read.
如果孩子还小,试着与他们一同做饭,阅读,或享受某项爱好的乐趣。
If you've got young children, you might try bonding with them by cooking together, reading with them, or enjoying hobbies you can do together.
我们希望在这间标准化的教室内创造一个有趣的建筑空间,让孩子们享受阅读和玩耍的乐趣,而不仅仅是做室内装饰。
We hope to make an interesting architectural space in this standard classroom, where children could enjoy reading and playing games, instead of just adding some interior decoration.
有两套思维体系(英语和和汉语),享受其中的乐趣能看懂英文电影、阅读英文书籍等。
System have two sets of thought (English and Chinese) and have fun Can understand English movies, read English books, etc.
在我看来,我喜欢原著多过电影,我享受阅读的乐趣,这是电影无法比拟的。
In my point of view, I prefer the original ones rather than the movie. I enjoy the pleasure of reading, which the film cannot be compared.
我们还应该倡导公众的重要性,让更多的一般人可以享受阅读的乐趣。
We should also advocate to the public the importance so that more general people can enjoy the pleasure of reading.
对于低收入家庭的孩子来说,在校阅读的这段时间或许尤为重要。这些孩子报告说,相较于在家中,他们更有可能在学校享受读书的乐趣。
Such reading time at school may be particularly important for low-income children, who reported that they were more likely to read for fun at school than at home.
最后,祝大家能够像我一样在阅读中享受本书带来的乐趣! !
如果一个人并不能享受阅读的乐趣,那阅读这件事就毫无意义可言。
If one cannot enjoy reading a book over and over again, there is no use in reading it at all.
关键是你要能享受阅读的乐趣!
我希望您能享受到阅读这本书并从中获益良多的那种乐趣,而我,的确已经体会到了这一点。
I hope you will enjoy reading this book and that you will learn a lot from it; I certainly did.
我希望您能享受到阅读这本书并从中获益良多的那种乐趣,而我,的确已经体会到了这一点。
I hope you will enjoy reading this book and that you will learn a lot from it; I certainly did.
应用推荐