胚轴或幼茎的嫁接亲合力是个人满意的。
把物资扛上肩,乡亲合力将物资扛上车。
Understanding the burden on their shoulders, the uniformed locals work together to load supplies onto the vehicle.
铁在靠近并高于其临界温度时对碳具有亲合力。
Iron at temperatures close to and above its critical temperature has an affinity for carbon.
亲合力的这种感觉得到我们更加接近和更加紧密。
本文提出了电子亲合力与诱导效应之间的定量关系。
This paper proposed the quantitative relationship between electron affinity and induced effect.
结论起病时抗gbm抗体的亲合力成熟过程已经完成。
Conclusion Affinity maturation might have been completed by the time that patients presented with anti-GBM disease.
这可能是由于固定液能影响肥大细胞颗粒对染料的亲合力。
This may be caused by the influence of fixatives changing the affinity of the granules of mast cells to the dyes.
当在一个表面上存在两种液体时对此表面具有最小亲合力的液体。
The liquid, when two liquids are present on a surface, that has the least affinity for the surface.
对皮革纤维无亲合力,可与各类表面活性剂混用,易于 于清洗。
No affinity of leather fiber, can be used with all kinds of surfactants, easy to clean.
在组成DNA分子的四种核苷分子中,属腺嘌呤与金的亲合力最强。
Of the four nucleotides that comprise DNA molecules, adenine, turns out to have a particularly high affinity for gold.
许多非肽类物质与缩胆囊素受体也有很强的亲合力,成为人们感兴趣的研究课题。
Some non peptide compounds also possess the affinity for CCK receptors and become the subject of intense research.
发现接枝聚乙烯对提高填料与树脂的界面亲合力,改善它们的相容性具有显著的效果。
The great effect of the grafted polyethylene was found on improving the affinity and the solubility between the polyethylene and the fillers.
它们还可以提供额外的功能,比如通过提供面向团队或交互性的活动,提高门户的 “亲合力”。
They also allow you to provide additional functions that increase portal "stickiness" by providing team-oriented or interactive events.
口服后易在肠内分解为磺胺吡啶及5-氨基水杨酸,对结肠壁组织有亲合力,起到消炎作用。
Hind of profess to convinced is easy decompose inside bowel reach 5 - amino salicylic acid for sulphanilamide pyridine, to colonic wall the organization has affinity, have antiphlogistic effect.
通过构造模型分解和过程实例运作之间的逻辑 关系,提高了工作流模型和过程实例之间的亲合力。
With building up the logical relationship between the model decomposition and process development, the affinity of workflow model and process instance was enhanced greatly.
研究了人工授粉条件下6个遗传背景差异较大、纯合度高的陆地棉亲本的异交亲合力及杂交铃主要性状差异。
With 6 different genetic background and high pure upland cotton lines as female parents, the variation of allogamous affinity and main traits of hybrid boll were analyzed under assisted pollination.
为了在浇铸之前消除熔化金属中的溶解氧,需要在金属中添加具有很高的氧亲合力的元素,如钛,钒,铌和镁。
To remove dissolved oxygen in the molten metal prior to pouring, elements have been added which have high affinity for oxygen such as titanium, vanadium, niobium and magnesium.
由于铀溶液中的硝酸根对阴离子交换树脂具有较强的亲合力,相当低的硝酸根就足以干扰硫酸铀酰离子的吸附。
Nitrate of low concentration can interfere with adsorption of uranyl sulfate anion on anion-exchange resins because the anion-exchange resins have a stronger affinity for nitrate in uranium solution.
蒋红和蔡斯提出了一个免疫系统“自我非我辨别”的理论模式,被命名为《外周T细胞免疫调节亲合力模式》。
Jiang and Chess have posited a theoretical model for this self versus non-self discrimination that they call, "An Avidity Model of Peripheral T Cell Regulation."
0(1)在任务和CPU数目巨大时可以很好地扩展,具有很强的“亲合力”,以避免任务在CPU之间反复移动。
O (1) scales well with a large number of tasks and CPUs and has strong affinity, to avoid tasks bouncing between the CPUs.
非离子表面活性剂在降低了分散染料对涤纶超细纤维的亲合力的同时,也降低了分散染料在染色过程中的染色热和染色熵的绝对值;
The addition of nonion surfactants into dyebath decreases both the affinity of disperse dyes to polyester microfiber , and the absolute values of entropy and heat of dyeing;
用文化作媒介与顾客及社会公众构建全新的利益共同体关系,创造餐饮产品消费价值,增添产品的亲合力,增强企业的整体竞争优势。
The culture is a medium between clients and the public, it can superinduce affinity of products and the whole competition of enterprise.
当吸附在ACF中的有机蒸汽与水的亲合力强时或参考氧化还原反应的金属离子氧化能力较强时,预先吸附有机蒸汽对ACF氧化还原容量没有明显影响。
When the affinity of organic vapors for water or the oxidation ability of metal ions used is strong enough, he adsorbed organic vapors on ACF do not affect the REDOX capacity of ACF for metal ions.
当吸附在ACF中的有机蒸汽与水的亲合力强时或参考氧化还原反应的金属离子氧化能力较强时,预先吸附有机蒸汽对ACF氧化还原容量没有明显影响。
When the affinity of organic vapors for water or the oxidation ability of metal ions used is strong enough, he adsorbed organic vapors on ACF do not affect the REDOX capacity of ACF for metal ions.
应用推荐