环保与健康是现代建筑整体装饰的潮流,追求人与自然的和谐统一,是人类值得永久探索的课题。
Environmental protection and health of modern architecture is the trend of the overall decoration, pursue the person and nature to unify, and is mankind lesson worthy of permanently investigating.
村落的建设注重“风水”讲究人与自然的和谐统一,山水为血脉,草木为毛发,烟云为神彩。把自然村落建成“山为骨架,水为血脉”的有机生命体。
Harmonious unity of village construction to "Feng Shui" about human and nature, Landscape for the blood, vegetation for hair, streamer is the color of God.
古典的和谐美就是把主体和客体、人与自然、个体与社会等构成美因素均衡、有序的组成一个统一的整体。
The classical and harmonious means to compose the gradients of beauty such as object, man and nature, individual and society, etc, into a balance and integrate entirety .
中国古代“天人合一”思想追求一种和谐与统一,既包括人与自然又包括人与社会、人与人的和谐统一。
The thought about"the universe combines with human beings"pursues harmonious and unification, including human beings and nature, human beings and society, among human beings.
自然法要求达到个人自由和社会和谐的统一,其本质是法律意义上的人与人、人与自然和人与社会的统一。
The essence of the natural law is the unity of people and nature, people and society, and the unity among the people.
尔成功地塑造了亚哈这一悲剧英雄,揭示出人与自然必须保持和谐统一关系的真理。
Melville successfully portrays Ahab, the tragic hero, to reveal that mankind and nature must be kept in harmony.
人与自然和谐是内在和谐与外在和谐的统一。
Harmony between man and nature is uniform of internal world and external world.
人与自然和谐是内在和谐与外在和谐的统一。
Harmony between man and nature is uniform of internal world and external world.
应用推荐