今年，意大利的人均国民生产总值第一次掉到了欧盟平均水平一下。
This year Italy's GDPper head has fallen below the EU average for the first time.
全国人均国民生产总值提前两年完成了原定十年内翻一番的任务。
And our ten-year task of doubling the per capita GNP has been fulfilled two years ahead of schedule.
土耳其是一个发达国家，人均国民生产总值仅比澳大利亚低一点的。
Turkey is a developed country with a per capita GNP just a little lower than Australia.
从1980年至1992年，人均国民生产总值平均增长率为7.6%。
Per capita GNP has grown at an average rate of 7.6% from 1980-1992.
佐立克称，在1948年，美国人均国民生产总值仅为目前的四分之一。
In 1948, says Mr Zoellick, the average gross national product per head in the US was one quarter of where it stands today.
实际人均国民生产总值的增长率是人均劳动投入增长率与生产力增长的总和。
The growth rate of real per capita output is the sum of the growth rate of per capita labor input and productivity growth.
从1980年到1992年间，人均国民生产总值平均上涨率为7.6个百分点。
Per capita GNP has grown at an average rate of 7.6% from 1980—1992.
人均国民生产总值位居世界首位的美国，其幸福度与丹麦和新西兰等国相比，并非一样，不分上下。
The United States, which had the highest gross domestic product per capita, can't claim to be as happy as Denmark and New Zealand.
根据某些统计方法，世界第二大的经济体已经在人均国民生产总值上超越了美国，看起来似乎正要全面超越它。
The world’s second-largest economy had surpassed America in gross national product per person according to some measures, and looked on course to overtake it.
根据某些统计方法，世界第二大的经济体已经在人均国民生产总值上超越了美国，看起来似乎正要全面超越它。
The world's second-largest economy had surpassed America in gross national product per person according to some measures, and looked on course to overtake it.
冰岛的人均国民生产总值一度位居世界前列，但严重的货币和银行危机已经致使民众的经济状况发生了大逆转。
The currency and banking crises have caused a swift reversal of fortune for Icelanders, per capita once one of the world's wealthiest people.
由于这些指标与一个国家的财富密切相关，他们以人均国民生产总值为控制变量来看它是否能够单独解释择偶策略的差别。
Since there is a strong correlation between these variables and a country's wealth, they controlled for GNP per head by measuring whether it alone accounted for the difference in mating strategy.
科学就是对事实、数据、人口、价格、运输、分销网络、人均国民生产总值、购买力平价和产品生命周期等的分析统计。
The science comes in the analysis of the facts and figures, demographics, pricing, transportation and distribution networks, GNP per capita, Purchasing Power Parity, Product lifecycle.
英国相对缺少的房屋供给或许可以解释相对于美国的高价——Joshi先生估算，根据人均国民生产总值高出大约7%。
The relative lack of housing supply in Britain may explain some valuation premium relative to america-around 7% on a price-to-GDP-per-head basis, calculates Mr Joshi.
英国相对缺少的房屋供给或许可以解释相对于美国的高价——Joshi先生估算，根据人均国民生产总值高出大约7%。
The relative lack of housing supply in Britain may explain some valuation premium relative to america-around 7% on a price-to-GDP-per-head basis, calculates Mr Joshi.
应用推荐