-
她在公司里从未坐到很高的位置。
She never got very high in the company.
《牛津词典》
-
她从未结婚,不过追求者不少。
She never married but had many admirers.
《牛津词典》
-
她从未试图把这种感情说出来。
She had never tried to put this feeling into words.
《牛津词典》
-
他从未真正感到心里平静过。
He never felt really at peace with himself.
《牛津词典》
-
他从未偏离自己最初的计划。
He never deviated from his original plan.
《牛津词典》
-
据我所知,他从未立过遗嘱。
He never made a will, to the best of my knowledge.
《牛津词典》
-
这个国家从未做过这种手术。
This operation has never been performed in this country.
《牛津词典》
-
他反复说自己从未故意吸毒。
He repeated that he had never knowingly taken illegal drugs.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他从未让工头见到他偷懒过。
He had never let a foreman see him slacking.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们从未估计到这种可能性。
This possibility never entered into our calculations.
《牛津词典》
-
她从未失去过教书的热忱。
She never lost her enthusiasm for teaching.
《牛津词典》
-
她从未弄清她身世的真相。
She never discovered the true circumstances of her birth.
《牛津词典》
-
彭尼从未对考试感到紧张。
Penny never got uptight about exams.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你从未赞赏过亨利,是吧?
You've never approved of Henry, have you?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
调查从未发现过任何证据。
Investigations have never turned up any evidence.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我从未考虑过去国外居住。
I have never contemplated living abroad.
《牛津词典》
-
他从未公开地谈论过此事。
He never spoke publicly about the affair.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我的生母从未与我交流过。
My birth mother has never communicated with me.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
全部情况从未公之于世。
The full story was never made public.
《牛津词典》
-
这个案件从未开庭审理。
The case never came to trial.
《牛津词典》
-
劳拉以前从未谈过恋爱。
Laura had never before been in love.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我从未违心安慰过别人。
I've never gone out of my way to propitiate people.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她以前从未做过普拉提。
She'd never done Pilates before.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我从未能摸准她的秉性。
I've never been able to work her out.
《牛津词典》
-
我恐怕从未写过回信。
I'm afraid I never wrote back.
《牛津词典》
-
许多失物从未被认领。
A lot of lost property is never claimed.
《牛津词典》
-
我从未怀疑过她会来。
I never doubted (that) she would come.
《牛津词典》
-
她的决心从未动摇过。
Her determination never wavered.
《牛津词典》
-
我从未感到如此羞辱。
I've never felt so humiliated.
《牛津词典》
-
讨论从未有太大进展。
Discussions never progressed very far.
《柯林斯英汉双解大词典》