从那时开始直到现在，寻找工作机理类似麦克斯韦妖的真正物理系统的试验就一直没有停止过。

The search for real physical systems that behave like Maxwell's demon has gone on ever since.

youdao

从那时起直到现在他一直在找工作。

He has been looking for a job ever since.

youdao

我喜欢唱中文的理由就是因为在学校我上了一门课叫“中文歌曲”的课程，从那时开始一直到现在我总很乐意学新的中文歌曲。

The reason I like to sing Chinese songs is because atschool I did a course on "Chinese Music". Since then, I've always been happy to learn new Chinese songs.

youdao

我喜欢唱中文的理由就是因为在学校我上了一门课叫“中文歌曲”的课程，从那时开始一直到现在我总很乐意学新的中文歌曲。

The reason I like to sing Chinese songs is because atschool I did a course on "Chinese Music". Since then, I've always been happy to learn new Chinese songs.

youdao