他严厉批评了一份未经证实的报告的公开——该报告称俄罗斯掌握了有关他的行为和财务状况的涉黄信息。
He harshly criticized the publication of unverified reports that claimed Russia has salacious information about his behavior and finances.
持有该油井的25%股份的阿纳达科石油公司周五时严厉批评他的竞争对手的“轻率”行为，尽力拉开与英国石油公司(BP)之间的距离。
Anadarko Petroleum, which owns 25% of the well, has been trying to distance itself from BP, blasting its rival for "reckless" behavior on Friday.
他的行为遭到了家人的严厉批评。
他的行为遭到了家人的严厉批评。
他受到批评家们的严厉批评。
他抓住机会严厉批评这一政策。
他由于工作效率低而受到严厉批评。
He received serious critical comments on his inefficiency in the work.
她没有因为达力胖而取笑他，而是在描述中严厉批评了达力的怠惰以及对电视的沉溺。
She is not making fun of Dudley because he's fat, but she is scathing in her description of his laziness and his addiction to television.
他的新小说受到评论家的严厉批评。
会上福兰克支持他的受到严厉批评的朋友。
At the meeting Frank stood up for his friend who was being criticizes so severely.
他的作品受到法国影评家的严厉批评。
他的政策受到了严厉批评。
他的政策受到了严厉批评。
应用推荐