他为了她而哭泣。
当她毕业时，她被邀请去做演讲——《他为了她》。
When she graduated, she was invited to give the speech he For Her.
她已经宣布，她将息影一年，把自己的精力投入到“他为了她”的运动。
She has announced that she would rest for one year from the amuse circle and put her energy into the movement of he for her.
他为了她而重新对它染了色，由紫色重新染回蓝色，就像他第一次见到她是那样。
He had dyed it afresh for her, taking it from purple back to blue, as it had been when first she met him.
艾玛把自己投入到推动男人和女人之间的平等，她的演讲“他为了她”激励了很多人支持她的行动。
Emma devoted herself to the equality between man and woman, the speech he For her inspires so many people to support her action.
为了报答他，她叫道：“到这儿来，我的孩子！”
为了缓解妻子的悲伤，他带她去欧洲旅游了一趟。
To assuage his wife's grief, he took her on a tour of Europe.
为了维护她的好名声，他对警察说他不认识她。
He told the police he didn't know her, to protect her good name.
为了方便她，他乐意绕道而行。
女神弗雷娅的儿子被一支用槲寄生制成的箭杀死，所以为了纪念他，她宣布这支箭将永远是和平的象征。
The goddess Freya's son was killed by an arrow made of mistletoe, so, in honor of him, she declared that it would always be a symbol of peace.
没人想到她会嫁给他，但她嫁给了他，人们说她嫁给他是为了他的钱。
Nobody thought she'd marry him, but she did, and people said she married him for his money.
黛比成为了她儿子的个人守卫，她说：“我决心要让他摆脱困境。”
Debbie, who became her son's personal warrior, says, "I was determined to get him out of it."
他告诉她，他大喊一声只是为了碰碰运气。
我爱凯瑟琳；而她的哥哥需要人侍候，为了她的缘故，我就来伺候他。
I loved Catherine; and her brother requires attendance, which, for her sake, I shall supply.
为了救她，他决定放弃这笔钱。
为了寻找这个任务的答案，吉米采访了他的祖母，她当然不知道吉米为什么问这样的问题。
In search of some answers for his task, Jimmy interviewed his grandmother who of course knew nothing about the reason why Jimmy asked such questions.
我劝她为了他的爱情那就更要尊重他些。
为了确保穿刺了的肚皮保持清洁，她或他必须购买什么用品？
What supplies must he or she purchase, in order to make sure that any pierced belly remains clean?
为了证明他对她的爱，他去爬最高的山、去游最深的海，去跨越最宽的沙漠。
To prove his love for her, he climbed the highest mountain, swam the deepest ocean, and crossed the widest desert.
你想惩罚他或她，为了自己遭受的痛苦。
And you want to punish him or her for having made you suffer.
为了验证自己的疑问，他不自觉的开始考验她。
为了见她/他，你应该取消所有安排。
You should be canceling other events in order to see your partner.
他隐藏过去是为了伤害她吗？
然后他也亲吻了她，为了她的思想和她的美貌。
And then he kissed her back. Because of her philosophy and her beauty.
在进入的途中，她将外衣递给了一个旁观者，因为她误认为他就是为了这个目的而来。
On her way in she handed her coat to an onlooker, assuming, mistakenly, that he was there for the purpose.
他把她给了我是为了补偿你们从我手中夺走的一切。
He gave her in requital of all things else, which ye had taken from me.
他不知道她使这么大劲有多少原因是为了保持平衡。
He did not know how much of the pressure was because of her need for balance.
没有她生命就没有意义，但是为了她，他必须活下去。
Without her his life was meaningless; yet live he must, and for her sake.
祖父悲伤地笑了笑，用十分微弱的声音说道：“我希望真有这么简单……”但为了让她高兴，他还是咬了一小口。
Grandfather smiled sadly and said in a weak voice, "I wish it were that easy..." But to please her, he took a tiny bite of the apple.
她马上就要开始实行她的威胁，但是林惇又为了他所珍爱的自身而惊慌了。
And she would have commenced the execution of her threat directly, but Linton was up in alarm for his dear self again.
应用推荐