噢,他确实很高。
“好吧,我这儿确实有个双人间,不过只有一个住客,” 旅馆经理答道,“有人分担房费他会很高兴的。
"Well, I do have a double room with one occupant, " admitted the manager, " and he might be glad to split the cost.
马丁·辛确实是把整部电视剧串联在一起的灵魂人物,我很高兴他们决定让他成为固定演员。
Martin Sheen is really the glue that holds the show together, so I'm glad they decided to make him a regular.
他说,最后一两个小时“工作效率确实很高——能多干很多活。”
The last hour or two is "just straight good productivity — you get more from it," he says.
但是他确实承认在职业生涯尾声到来时挂靴是个痛苦的经历,但是他很高兴是现在的阿森纳球队的一部分。
However he did admit that hanging up his boots at the end of his career would be a difficult experience, because he is so happy to be part of the current Arsenal set-up.
我不确实这件事对我有什么影响,但当我在后来知道他生病时,我很高兴能够和他一起度过他最后的那几个月。
I don't know what effect it had on me, except that later, when he got ill, I was very glad to be able to share his last months.
我们的隔壁邻居心脏病发作进了医院,昨天他出院回家了。他看起来确实和以往一样健康,我很高兴。
Our next door neighbor came back from the hospital yesterday after his heart attack. And I'm glad to say he certainly looks back in the pink again.
随着亚历山大•伍尔兹加入车队,我们今年有非常强大的开发基础。我确实很高兴他能将自己的经验和知识奉献给RA108赛车。
We have a very strong development base this year with Alex Wurz joining the team and I am really pleased that he will be able to input his experience and knowledge into the RA108.
很高兴他能表扬我,我希望这一次我能确实得到提升。
It's nice to get a pat on the back from him and I hope that the promotion does come through.
很高兴他能表扬我,我希望这一次我能确实得到提升。
It's nice to get a pat on the back from him and I hope that the promotion does come through.
应用推荐