整体平衡和令人愉快的表情要比其他部分都重要。
An overall well-balanced and pleasant expression supersedes the importance of individual parts.
他们看到他脸上那令人愉快的表情,即使有忧虑也会忘记了。
Any misgivings they might have felt were driven out by the sight of his cheerful face.
面部表情要令人愉快,不过在严肃的场合,表情要庄重。
Let your countenance be pleasant but in serious matters somewhat grave.
我们不提倡你采用那种看似不真诚或做作的虚伪的微笑,但令人愉快的面部表情则会帮你营造一个主动的感情的氛围。
We are not advocating that you adopt a phony smile that looks insincere and plastered on your face, but a pleasant facial expression helps establish a positive emotional climate.
通常,他是一个令人愉快的人,现在却一言不发,无论说多少话都不能透过他木然的脸部表情了解他的心事。
Usually very agreeable, he now quit speaking altogether and no amount of words could penetrate the vacant expression he wore on his face.
通常,他是一个令人愉快的人,现在却一言不发,无论说多少话都不能透过他木然的脸部表情了解他的心事。
Usually very agreeable, he now quit speaking altogether and no amount of words could penetrate the vacant expression he wore on his face.
应用推荐