我告诉你这儿将会有人企图将你拉回,他批判和传播小道消息。
I tell you there will be those who seek to pull you back, who criticize and gossip.
向你的同事传达那样的消息,你的优先事项是努力做好手头上的任务,而非四处传播小道消息。
Send a message to coworkers about priorities by concentrating on the tasks at hand, instead of spreading speculative information.
第四,对于公司里发生的一切,鲜有人传播小道消息或无端猜测。这意味你的沟通工作做得相当不错。
The fourth one, for all happened in the company, few subordinates spread or guess. That means you make a good communication.
也不知道这种消息是从那里传出来的,我们是一家正规的公司,我们有正常的信息渠道,怎么能允许小道消息传播!
I don't know where the news from is. Our company is a formal organization with reliable channel of information. How can we allow the gossips go the rounds!
也不知道这种消息是从那里传出来的,我们是一家正规的公司,我们有正常的信息渠道,怎么能允许小道消息传播!
I don't know where the news from is. Our company is a formal organization with reliable channel of information. How can we allow the gossips go the rounds!
应用推荐