一些人认为伦勃朗是个伤感主义者，其实他像他的画一样坚强。
Some people consider Rembrandt a sentimentalist, but he can be as tough as nails, as he is in this picture.
十八世纪英国伤感主义的杰出诗人托马斯·格雷以一首著名的《墓园挽歌》把伤感文学推向了顶峰。
The famous Elegy, Written in a Country Churchyard by Thomas Gray, the outstanding poet of English sentimentalism of the 18th century, is the perfection of the sentimental literature.
诗人在表达伤感内容的同时，在形式上又结合了古典主义的创作要求。
While expressing the sentimental content, Gray absorbed the writing demands of classicism.
与浪漫主义诗歌不同，哈代诗歌中的自然充满阴郁、冷漠、伤感和残酷。
Different from romantic poetry, nature in Hardy's poetry is full of dismal, apathy, grief and cruelty.
随着迈克尔•杰克逊令人伤感地溘然长逝，“迈克尔主义”开始缠上我们。
With the sudden, sad death of Michael Jackson, Michaelism begins to haunt us.
随着迈克尔•杰克逊令人伤感地溘然长逝，“迈克尔主义”开始缠上我们。
With the sudden, sad death of Michael Jackson, Michaelism begins to haunt us.
应用推荐