他提醒我说,他的职责仅仅是唤醒你内心深处的“哲学家”从而让你思考——而不是直接告诉你思考什么。
His job, he reminds me, is merely to rouse the philosopher within you and to get you thinking - not to tell you what to think.
我觉得最好的办法是打开你的窗户和窗帘,让自然的光亮将你从深度睡眠中唤醒。
The best way I feel is to open your Windows and curtains, and allow natural light to lift your from your deep sleep.
“你得掩饰一下你的厌倦情绪,”约翰低声对我说道,一面把我从瞌睡中唤醒。
"You have to conceal your boredom," John whispered to me, waking me from my nap.
当时我也在家,被这个突然的消息唤醒——“你父亲已经昏迷了。”
I was staying over and was woken with the strangely offhand news that "your father's in a coma".
詹姆斯:我一直觉得我的整个人生就好像在梦游,但是你帮助了我,你把我唤醒了。
James: My whole life I feel like I've been sleepwalking. But you helped me. You woke me up.
泰兰德·风语者:“我的心中因为见到你而无比喜悦,玛法里奥。如果不是情势危急我是不会唤醒你的。”
Tyrande Whisperwind: My heart rejoices to see you again, Furion. But I would not have awakened you unless the need was urgent.
你的梦我不能唤醒。
玛法里奥·怒风:“在梦境中,我感受到了我们的大地被邪恶腐蚀,它就如同我自己的身躯一般。你选择唤醒我是正确的。”
Furion Stormrage: in the Dream, I felt our land being corrupted, just as if it were my own body. You were right to awaken me.
秘书:那你倒可以帮着唤醒他们。你叫什么名字?我给你填张卡片。
Secretary: Well, you can help to wake . What's your name? I'll make out your card.
春风唤醒了大地,也唤醒了久违的情谊,让我想起了可爱的你。
The spring breeze, also aroused aroused the friendship, reminds me of my lovely you.
“我记在心上,”白叟说。“到时间会去唤醒你的。”
I can remember it, "the old man said." I'll waken you intime.
我,将要把你唤醒的那一位,不是梦中的一个个体。
I Myself, the One Who would Awaken you, am not an individual within the dream.
为了对你的爱我将与时间争战,他摧毁你,我却会把你的青春重新唤醒。
And all in war with time for love of you, As he takes from you, I engraft you new.
你的气长期地蛰伏在尾椎处,我以适合的音符将之唤醒。
Your Qi hibernates in coccyx for long time. I arouse it by proper notes.
谢谢你,你唤醒了我内心深处。
然而现实唤醒了我,我听到一个声音说:“我不明白你为什么不厌其烦地尝试跳舞。”
Reality woke me up when I heard a voice saying, "I don't know why you bother trying to dance."
但是真正的胜利,我的儿子,是唤醒你的人民的心。
But the truest victory, my son, is stirring the hearts of your people.
极致之爱能唤醒灵魂,它让我们追求更多,让我们心火熊熊、凝神静气,那就是你给予我的。
The best love is the kind that awakens the soul and makes us reach for more, that plants a fire in our hearts and brings peace to our minds, and that's what you've given me.
警示自己,唤醒沉睡中的你,你的进步则是我的意图,祝大家有一个美好的前程!
I cautioned myself and wakened you always sleep. Your progress is my purpose, may you be splendid future!
梦想,我为我的你,并唤醒在今天上午与快乐的思想,我们早一天看到对方再次。
Dream of me as I will of you, and wake up in the morning with the happy thought, that we are one day closer to see each other again.
你有梦,我也是。我们的共同点就是不愿被唤醒。
I have dream, you have dream. we don't like be waked up.......
当一天中黎明的第一缕阳光开始照射时,我被唤醒,并且我首先想到的是你。
In the morning when the sun is just starting to light the day, I am awakened, and my first thoughts are of you.
然而现实唤醒了我,我听到一个声音说:“我不明白你为什么不厌其烦地尝试跳舞。
Reality woke me up when I heard a voice saying, "I dont know why you bother trying to dance."
我喜欢与小狗的目光相视,那一瞬间,消歇尘世的恐惧,唤醒的使你无尽的爱心,而爱心是不会让人悲哀的。
I like looking into the eyes of puppies even if just for a moment. They make me forget the fears of the world and awaken in me a kind of inexhaustible love. Such love cannot feel sadness.
我喜欢与小狗的目光相视,那一瞬间,消歇尘世的恐惧,唤醒的使你无尽的爱心,而爱心是不会让人悲哀的。
I like looking into the eyes of puppies even if just for a moment. They make me forget the fears of the world and awaken in me a kind of inexhaustible love. Such love cannot feel sadness.
应用推荐