如果你有了麻烦，听一听孩子们的祈祷。
这可能放大道德风险：当你有了麻烦，你会希望这个麻烦足够大，以便求援。
Moral hazard may be exaggerated: if you are in trouble, you want the trouble to be bad enough to require rescue.
但如果你正“ina pickle(处于困境之中)”，那就是说你有了麻烦，或者遇到了困难。
But if you are in a pickle, you are in trouble or a difficult situation.
通常在女生来跟你说“我有个大麻烦”前，你已经可以从行为上看到苗头了。
More often than girls coming and saying, "I have this big problem," you'll see shifts in behavior.
但是他们决定做是因为人们有麻烦，分期支付定额肯定比一次性支付要好，否则，如果你最好要他们支付更多的话，很多人那时已经没有钱了。
It's much better to pay a fixed payment and then you're done. Otherwise, if you ask them to pay more at the end, then a lot of people won't have the money.
特别是当婚姻幸福美满时，谈论这些东西就成了‘你有麻烦了’的一个迹象，等于承认哪里不对劲了。
Particularly in a happy marriage - talking about things is a sign that you're in trouble. Admitting something's wrong.
帕克说，如果管理层认为你没能完成你的职责，而且他们又没看到你有改进的潜力，那你就麻烦大了。
'if management sees that you are not following through with your responsibilities, that's a big piece of it — if they don't see potential in you to advance,' Parker said.
为什么，简？我来免去你多费口舌的麻烦，让我替你回答——因为我已经有了—个妻子，你会回答——我猜得对吗？
Why, Jane? I will spare you the trouble of much talking; I will answer for you — Because I have a wife already, you would reply. — I guess rightly?
你有许多个人的麻烦，这些麻烦压倒了你，造成不公正的偏见，妨碍了你的判断力。
You have a lot of personal problems which are getting the better of you, creating unfair prejudices, clouding your judgment.
如果你为碗的滑动造成的麻烦而困扰，我们有了好消息。
If you've had it with flying, tipped over bowls, we have good news.
如果你有两个英里的路线，不能获得您的手机信号时，你的膝盖给了，你就有麻烦了。
If you are two miles off route and can't get a signal on your phone when your knee gives out, you're in trouble.
我来免去你多费口舌的麻烦，让我替你回答——因为我已经有了—个妻子，你会回答——我猜得对吗？
I will spare you the trouble of much talking; I will answer for you — Because I have a wife already, you would reply. — I guess rightly?
你的EM85XX，EM86XX有了网络，用原厂的串口调试怎么还是觉得那么麻烦呢，网络了可以使用GDB啊，这个就是可以使用的GDB。
Your EM85XX, EM86XX With the network, using the original serial debug how troublesome still feel it, the network can use the GDB ah, this is can be used GDB.
你的EM85XX，EM86XX有了网络，用原厂的串口调试怎么还是觉得那么麻烦呢，网络了可以使用GDB啊，这个就是可以使用的GDB。
Your EM85XX, EM86XX With the network, using the original serial debug how troublesome still feel it, the network can use the GDB ah, this is can be used GDB.
应用推荐