你使自己现在的意见以理解为基础，使你现在的行为指向社会利益；使你现在的性情满足于一切发生的事情-这就足够了。
Thy present opinion founded on understanding, and thy present conduct directed to social good, and thy present disposition of contentment with everything which happens- that is enough.
试着如何使善良的人生活适应于你，即这样的人的生活：他满足于他从整体中得到的一份，满足于他自己的公正行为和仁爱品质。
Try how the life of the good man suits thee, the life of him who is satisfied with his portion out of the whole, and satisfied with his own just acts and benevolent disposition.
人类的思想是从不满足于眼前的目标的。因此，人们总是要脱离目前的现状，使自己迷失在未来的幻想中。
That the mind of man is never satisfied with the objects immediately before it, but is always breaking away from the present moment, and losing itself in schemes of future felicity.
这些感觉使大多数有产者都不愿到外国去为自己的财富寻找更为有利可图的用途，而宁愿满足于本国较低的利润率。
These feelings induce most men of property to be satisfied with a low rate of profit rather than seek a more advantageous employment for their wealth in foreign nation.
这些感觉使大多数有产者都不愿到外国去为自己的财富寻找更为有利可图的用途，而宁愿满足于本国较低的利润率。
These feelings induce most men of property to be satisfied with a low rate of profit rather than seek a more advantageous employment for their wealth in foreign nation.
应用推荐