现收现付体系的国家通常被巨额的养老金供给问题困住。
Countries on a PAYG system are usually stuck with it for the bulk of their pension provision.
然后，联网游戏将根据游戏的体系结构和特点，通过一系列可能的机制提供给消费者。
The online game is then distributed to the consumer through one of a number of possible mechanisms, depending on the architecture and style of the game. The different mechanisms available are.
这个教育体系不能提供给社会许多有用的个体。
This education system does not provide many useful individual to society.
如何重塑农村金融服务体系，优化农村金融经营环境，有效增加农村金融服务的供给是当前亟待解决的重大问题。
How to remold rural financial service system, to optimize its environment and to increase its supply are the problems to be settled urgently.
因此，有必要了解雅典奥运会的食品供给情况，并尽快启动北京奥运食品工程，建立2008年北京奥运食品保障体系。
Therefore, it is necessary to look into the food supply for Athens Olympics, start Beijing Olympic food project and establish the food guarantee system for the Olympic Games Beijing 2008.
内生金融理论认为，中央银行基础货币的供给并非是由中央银行完全控制的外生变量，而主要是由经济体系内生决定的。
Endogenous financial theory claims that the supply of monetary base is not an exogenous variable controlled by central bank, but endogenously determined by economic system.
但是，农业保险仍然存在有效需求和供给不足，缺乏巨灾风险保护体系和缺乏财政税收政策支持等问题。
But, agricultural Insurance remains insufficient effective demand and supply shortage, lack of catastrophic risk protection system and the lack of financial and tax policies to support.
水下可容空间增量与同期供给的沉积物体积之间的对比关系控制层序的演化和体系域的形成。
The correlative relationship between increment of subaquatic accommodation space and synchronous sedimentary volume controlled the evolution of sequence and the formation of system tracts.
经由过程对经济战略停止体系的哲学剖析来揭穿他成长经济的终究目标，并试图对俺答汗的思惟研讨供给新的线索。
Through the analysis of strategic economic philosophy system to expose him to stop economic growth will eventually target, and tried to Andahan thought research provides new clues.
因而提出了增加制度供给，构建合理农业保险体系，以纠正市场失灵的政策主张。
Therefore we must increase the supply of the institution and design the framework of agriculture insurance properly to correct the market failure.
对物流需求进行分析的同时，构建了较为全面的物流需求指标体系，同时利用多种预测方法对各个指标进行了动态预测，最后建立了物流需求供给匹配模型。
The paper establishes the logistics demand index system, dynamically forecasts each index using several forecasting methods and establishes the matching model between logistics demand and supply.
现行定价体系导致需求相对过旺，供给能力难以迅速增长；
The existing pricing system causes over demand and shortage of supply at the same time.
区域人力资源的供给和需求是人力资源宏观配置体系中的两个基本变量。
The supply and demand of regional human resources are two basic macroeconomic variables in human resources of macro-configuration system.
由微观经济学中“消费者统治”的原理，应该以农民需求为导向，提供农村金融供给，不断完善我国农村金融组织体系。
By micro-economics "consumer rule" principle, the farmers should be demand-driven, the rural is provided with financial supply and constantly improve China's rural financial system.
最后基于制度供给和需求两方面考虑，提出了构建双重四元农村金融体系的对策建议。
It finally advances the countermeasure to build the double four-dimension rural financial system by considering the institutional supply and...
传统的供给链绩效评价指标体系方法需要具体分析整个指标体系的所有指标，涉及工作量大、过程复杂、实用性差。
The traditional supply chain performance indicator system method must analysis all the indicators, which has a huge workload, a complex process, and a little practicability.
为子体系中的一组接口供给一个一致的接口。这个接口定义了一个高层接口，这个接口使得这一子体系加倍轻易应用。
Provide a unified interface to a set of interface in a subsystem. Facade defines a higher-lever interface that make the subsystem easier to use.
n 2002年通过了ISO9001：2000质量管理体系认证，保证以最好的产品质量和最强大的技术支持提供给客户。
N In 2002, Microne passed ISO9001:2000, which enabled us to provide the best of products and technical support to customers.
自动呼叫分配器，通常位于市话局，由电话公司提供给客户并对定价体系进行征税。
An Automatic Call Distributor, usually located in a central office and supplied to the customer by the telephone company with tariffed pricing structures.
我们已经引进了ISO 9000质量管理体系，确保我们能将最好质量的产品提供给我们的客人。
We introduced ISO9000 into our quality control system and ensure we can deliver the best goods to customers.
很显然，其改善方法涵盖面之广已经提供给使用精益西格玛的人多种多样的方法，而且两种体系在任何方面都不会互相干扰；
Obviously, the wide range of Kaizen mechanisms have provided a variety of techniques to Lean Sigma practitioners and the two systems do not in any way interfere with each other;
第一，华成商场自上而下整体服务体系的改进，有效保障提供给顾客最完美的服务。
First, the superincumbent improvement of serving system in Wasin emporium can guarantee the best services effectively.
在ISO 9001质量体系保证下，运用微机设计、编程和生产计划控制，从而保障了生产高品质的产品提供给客户。
At the guarantee of the ISO9001 quality system, we use microcomputer design, program and produce plan control.
公司利用高效的生产体系和强大的销售网络，提供给客户优质的服务和具有竞争力的产品。
Taking advantage of the efficient manufacturing system and powerful sales network, the company provides customers competitive products and quality service.
本文构建了测定职业经理市场供给状况的指标体系，运用指数平滑移动法对市场中职业经理收入进行了预测分析，并利用线性回归预测模型对职业经理市场供给进行了研究；
The smoothing and moving method to predict the managers' income in the market is anticipated and analyzed. A linear regression prediction model to study the supply of the manager market is studied.
公司生产基地已通过ISO 9002质量体系认证，各种产品除供给国内各大型钢厂外，出口欧洲、澳洲及东亚等地区。
Our manufacturing bases have been approved by ISO9002, besides domestic market, our products are also exported to Europe, Australia, and East Asian countries.
公司生产基地已通过ISO 9002质量体系认证，各种产品除供给国内各大型钢厂外，出口欧洲、澳洲及东亚等地区。
Our manufacturing bases have been approved by ISO9002, besides domestic market, our products are also exported to Europe, Australia, and East Asian countries.
应用推荐