每一个规则依次包含一个正则表达式以及该正则表达式得到匹配时要运行的一些代码。
Each rule, in turn, consists of a regular expression and some code to be run when that regular expression is matched.
得到由上而下的支持，依次识别有价值的业务流程，把它们转换成(非常值得一提)可重用的技术转化物和数据服务。
Get sponsoring for top down identification of valuable business processes one after the other and translate them into, amongst others, reusable technical transformations and data services.
你采用此方法，依次做完1、2、3，最后你自然会得到一个美观舒服的房间。
You go this way, do this, this, and this, and you end up with a beautiful, comfortable to sit in room.
到达这一阶段的图元依次被光栅化，得到的结果就是若干片段（片元） 。
Primitives that reach this stage are then rasterized in the order in which they were given. The result of rasterizing a primitive is a sequence of Fragments.
然后依次运行所有测试程序，记录入侵检测系统的输出，得到测试结果。
Then we execute all test programs, record the output of IDSs and get the test results.
人们在期盼自己的需要得到满足或自己的愿望依次实现时，怀有希望是使个人忍受生活的最根本的生活方式。
HOPE was given as the ultimate tool or method that enabled individuals to endure life while they wer waiting for their unmet needs to be fulfilled or fall into place.
在确保焦炭质量的前提下，得到焦油渣、焦粉及活性污泥分别替代肥煤、瘦煤、肥煤的最佳添加量依次为2.0%、2.0%、2.0%。
The best substitution of Fat coal, Lean coal and Fat coal for tar slag, coke powder and active sludge were 2.0%, 2.0%, 2.0% on the premise of guaranteeing the quality of coke.
依次下去，即可在录制 完所有语音段的同时得到各段的起始地址。
Followed it, you can record voice above all at the same time be the starting address of the paragraphs.
刺五加的根采用乙醇、 沸水、冷碱、热碱、酸提方法依次进行了提取，对提取得到的多糖组分ASC-1、ASH-1、ASA-1分别进行了初步的性质研究。
The roots of Acanthopanax senticosus was extracted by ethanol, water, cool alkali, hot alkali and acid in turn, and the products of ASC-1, ASH-1, ASA-1 were studied.
若摄取样木的数十、成百个平行切片，依次逐步分析并采样得到的各平行切片的CT图象，运用计算机就可重建其组织结构的准确的三维模型。
If many isometry parallel sections of samples, the ct image of every parallel section by analysing and sampling can be taken and the accurate 3d model of histology by computer can be rebuild.
然后用三次样条法拟合剖面边缘曲线并插值采样，把立体树冠分解成许多微小的切片分别求体积和表面积，依次累加就得到所需结果。
These data are fit with method of spline and resampled to divide crown into many small slices, whose volume and surface add up to the result.
然后用三次样条法拟合剖面边缘曲线并插值采样，把立体树冠分解成许多微小的切片分别求体积和表面积，依次累加就得到所需结果。
These data are fit with method of spline and resampled to divide crown into many small slices, whose volume and surface add up to the result.
应用推荐