该银行已开出保兑信用证，特此通知。
该银行已开出保兑信用证，特此通知。
We advise you that the said bank has opened a confirm credit.
我们已开出以贵方为受益人的保兑信用证。
以贵方为受益人，我们开出不行撤消的的保兑信用证。
We have opened a confirmed and irrevocable credit in your favour.
直到大约一年前保兑信用证的付款平均延迟五十到六十天。
Up until about a year ago there was an average delay in payment of confirmed documentary credits of between fifty to sixty days.
本公司很高兴通知贵方，本公司已开立了一张不可撤消的保兑信用证。
We are pleased to inform you that we have opened an irrevocable and confirmed letter of credit.
文章还结合实际，针对性地分析了欺诈例外的基本条件以及保兑信用证业务中的欺诈问题。
The article also links to the reality, pointed has analyzed the cheat exception basic condition as well as guarantees cashing in the letter of credit service the cheat question.
保兑信用证是信用证的一种分类形式，它的出现引起了一系列的问题，尤其是作为其中心环节的付款问题。
As one kind of classification form of the letter of credit, the confirmed credit's appearance has aroused a series of problems, the main one of which is payment.
为支付这批订货，我们已通过伦敦巴克莱斯银行开出金额为45，000英镑得不可撤销得保兑信用证。
In order to cover this order we have established an irrevocable and confirmed L/C in your favor through Barclays Bank, London for Stg. 45,000.
付款方式：买方应由卖方接受的银行，于装运月份前30天，开具以卖方为受益人的不可撤销可转让的即期保兑信用证。
Payment mode: The buyers shall open with a bank acceptable to the Sellers and irrevocable, confirmed, without recourse, transferable L/C by draft at sight in the favor of the sellers.
付款方式：买方应由卖方接受的银行，于装运月份前30天，开具以卖方为受益人的不可撤销可转让的即期保兑信用证。
Payment mode: The buyers shall open with a bank acceptable to the Sellers and irrevocable, confirmed, without recourse, transferable L/C by draft at sight in the favor of the sellers.
应用推荐