检索访客历史记录以加快访客到达时的保险证明书流程。
Retrieve guest history in order to speed up the C/I process upon guest arrival.
保险单或保险证明书2份，注明投保一切险。
Insurance policy or certificate in 2copies, covering all risks.
每当要求，承租人应提供出租人与保险证明书。
Whenever requested, LESSEE shall furnish LESSOR with Certificates of Insurance.
可以接受保险单代替预约保险项下的保险证明书或声明书。
An insurance policy is acceptable in lieu of an insurance certificate or a declaration under an open cover.
保险须于本公司确认接受阁下之投保项目及臨时保单或保险证明书发出后始生效。
Cover will not operate until the application has been accepted by the Company and a cover note or certificate of insurance has been issued.
当公司要求时，代表人应该给公司提供保险副本或者投保证明书。
When required by Company, Representative shall provide Company with a copy or certificate of Representative's public liability insurance.
当公司要求时，代表人应该给公司提供保险副本或者投保证明书。
When required by Company, Representative shall provide Company with a copy or certificate of Representative's public liability insurance.
应用推荐