他被假情报诱骗(进入敌区)。
He was decoyed by a false message (into entering enemy territory).
目的是向敌方传递假情报。
一些用来欺骗以色列媒体的假情报也是准备工作的一部分。
Preparations involved disinformation and deception which kept Israel's media in the dark.
窃贼发现了打入内部的警探,向他提供假情报。
The crooks discovered the plant and fed him bogus information.
在传播假情报和宣传系统和持续的努力似乎是无限的。
The systematic and ongoing efforts at spreading disinformation and propaganda seem to know no bounds.
同样,假情报、嘲弄和淫秽一起都被用来对付日本人。
And the same mix of disinformation, ridicule and smut would eventually be employed against the Japanese.
斯蒂尔敏锐地意识到,他的情报来源可能给了他假情报。
Mr Steele was acutely aware that his sources could be feeding him disinformation.
我们给魔法部透露了一个假情报:他们以为你30号才会离开。
We've leaked a fake trail to the Ministry: They think you're not leaving until the thirtieth.
毕竟这次绝无假情报问题:全世界的担忧皆根据伊朗自己公开鼓吹的能力。
This time, after all, there is no question of false intelligence: the world's fears are based on capabilities that Iran itself boasts about openly.
具有讽刺意味的是,随着最新一次的“假情报战役”越来越复杂,对真相的追求更紧迫。
The irony, though, is that this latest "campaign of disinformation", while growing more sophisticated, clings tightly to its facile notions.
克拉珀说,除了黑客入侵之外,俄罗斯采取的行动还包括搞“传统宣传、假情报、假消息”。 。
Thee hacking was only one part of the Russian endeavor, which also included the dissemination of "classical propaganda, disinformation, fake news, " Clapper said.
所以对于一个有效的bug模式检测器,它必须最小化假警报数量,最好使假情报不超过 50%。
So for a bug pattern detector to be effective, it must minimize false alarms, preferably no more than 50 percent.
这些行动,随着新共和国情报部门散布的假情报,开始使吓坏了的遇战疯人相信杰娜事实上就是云-哈拉,或至少是她的化身。
These actions, along with disinformation from New Republic Intelligence, began to convince the horrified Yuuzhan Vong that Jaina actually was Yun-Harla, or at least the incarnation thereof.
从阿富汗警察和情报机构的官员否认了武装分子的说法,称该文件是假的。
Officials from the Afghan police and intelligence agency denied the militants' claim, saying the document was a fake.
假树枝曾被用来收集驻华盛顿中国大使馆的重要情报。
Fake branches have been used to collect the Chinese embassy in Washington, the important information.
已经退休的纽约市警察局情报处副处长约翰·卡特尔撕掉假的社会安全卡扔向空中,说:“你得到了合法的身份证明之后,就不需要它了。”
"You get that legitimate id, and this one goes away," said John Cutter, retired NYPD deputy chief of the Intelligence Division, as he tossed the fake Social Security card in the air.
已经退休的纽约市警察局情报处副处长约翰·卡特尔撕掉假的社会安全卡扔向空中,说:“你得到了合法的身份证明之后,就不需要它了。”
"You get that legitimate id, and this one goes away," said John Cutter, retired NYPD deputy chief of the Intelligence Division, as he tossed the fake Social Security card in the air.
应用推荐