他是个傲慢的卑鄙小人。
我不喜欢她傲慢的口吻。
他是个傲慢的小讨厌鬼！
事实上，在我看来，他绝对是傲慢的反面。
许多欧洲人可能把美国看作是一个傲慢的、对外国人充满敌意的超级大国。
Many Europeans may view the U.S. as an arrogant superpower that has become hostile to foreigners.
他表示，这种行为并非是航空旅行所特有的，也可能发生在任何有傲慢的领导者的工作场所。
This behavior is not, he says, unique to air travel, but can happen in any workplace where the leader is overbearing.
商店老板会告诉你一些态度傲慢的顾客的可怕故事，他们走进来要求折扣，在每一个角落炫耀他们的新权力。
Store owners will tell you horror stories about shoppers with attitude, who walk in demanding discounts and flaunt their new power at every turn.
那个可怜的傲慢的家伙是个魔术师！
是人类傲慢的说鸟类没有灵魂。
It is human arrogance to suggest that birds do not have souls.
他的报告是一个极其傲慢的声明。
我采取了一种傲慢的、高人一等的姿态。
某些最傲慢的行为、想法。
傲慢的男人们手持长矛，矛身上羽毛翻动。
对老师、傲慢的邻居或者你的婆母也一样。
Same goes for the teacher, overbearing neighbor, or your mother-in-law.
她也因其傲慢的十全十美主义而臭名昭著。
柯林斯先生也还是那样又气愤又傲慢的样子。
但是，这并不需要白人傲慢的仁慈。
But it did not need the patronising charity of white people.
他傲慢的反应促使Dahal先生采取行动。
为什么他选择了雅各布这个侍宠而傲慢的孩子？
Why does he choose young Joseph, who's an arrogant spoiled brat?
它是一只非常傲慢的猫。
傲慢的形象和言而无信为这个首相赚了点小名气。
The prime minister has earned something of a reputation for grand gestures and promises with little follow-through.
她只是听着她这个傲慢的儿子说他想当演员，并且没有当面笑我。
She just listened to this arrogant little kid saying he wanted to be an actor and didn't laugh in my face.
傲慢的中心或潜在着“我是”的工业图标变得空洞乏力。
The industrial icon of a grand central or a hidden "I am" becomes hollow.
傲慢的中心或潜在着“我是”的工业图标变得空洞乏力。
The industrial icon of a grand central or ahidden "I am" becomes hollow.
相反，一个兴盛而傲慢的土耳其正刺激着许多人的神经。
Instead, a more prosperous, bumptious Turkey is jangling many nerves.
我最后的建议是谦逊，不要让别人怀疑你是傲慢的与炫耀的（人）。
My last advice is modesty. Don't let others suspect you are being arrogant and showing off.
2010年，那些对欧洲傲慢的记忆将变得十分遥远渺茫。
In 2010 those memories of European hubris will seem cruelly distant.
在露天餐桌网站订餐，客人不用再与傲慢的女招待打交道；
OpenTable, a website, allows people to book a table without having to plead with a snooty hostess.
在露天餐桌网站订餐，客人不用再与傲慢的女招待打交道；
OpenTable, a website, allows people to book a table without having to plead with a snooty hostess.
应用推荐