本表是2000年第五次全国人口普查机器汇总数据。
Data in the table are the tabulation data of the 5 ~ th national population census in 2000.
以1990年全国人口普查数据作为标准人口，计算标化死亡率。
Data of national census 1990 was served as standard population to calculate standardized mortality rate.
眼下，全国人口普查已全面展开，可她仍数不清北临中国、东临尼泊尔的边疆战士。
Now, though, the national census is in full swing, and she has yet to assess the soldiers who guard the borders with China to the north and Nepal to the east.
就业总人数下降了12.5万，但这是因为进行全国人口普查时的一些临时性的工作后来结束了。
Total employment fell 125,000, but this was because of an end to some temporary jobs conducting the federal census.
根据1990年全国人口普查资料计算标化新登记率，用线性回归分析进行新登记率趋势的计算。
The standardized new registration rates were calculated according to the data of census in 1990. The method of linear logistic regressions was used to calculate the new registration rates.
根据全国人口普查局的数据，中国人口在1955年至1995年期间几乎翻了一番，增加到12亿。
China's population almost doubled to 1.2 billion people during the 1955-1995, according to the National Census Bureau.
在1982年全国人口普查中，联合国人口基金不仅向中国派来专家，而且资助中国每个省一台电脑。
In the 1982 national census, the United Nations Population fund not only sent experts to China, but funded a computer for each province.
入户调查的目的是摸清人口底数，纠正户口登记项目中的差错，为第六次全国人口普查登记提供准确的基础信息。
The survey aims to count the total number of Beijing residents and to correct false household registration information and provide accurate information for the sixth national census.
根据今年4月开展的第六次全国人口普查：2010年中国文盲率为4.08%，比2000年下降了2.64个百分点。
According to the April Sixth National Population Census: 2010 Chinese illiteracy rate for 4.08%, than in 2000 dropped 2.64 percentage points.
该文先从总体看第五次全国人口普查情况，然后分析浙江省失业人口特征。最后对城镇失业人口进行分析，指出失业的原因。
This paper studies the fifth overall population census of China, and analyzes the characteristics of the unemployment population in Zhejiang Province and points out the reasons for unemployment.
对即将开展的第六次全国人口普查，我们应当认真分析产生漏报的原因，以便采取有针对性的措施，努力提高普查的数据质量。
As for the coming 6th national population census, we need to seriously analyze the causes of under-reporting, so that we can take appropriate measures to improve census data quality.
结果宁波市高血压总患病粗率为34 77% ，标化患病率为19 98% （按照1982年全国人口普查统计数据标化，下同）。
Results The general prevalence rate of hypertension in Ningbo was 34.77%. According to the data from the national census in 1982, the standardized prevalence rate was 19.98%.
来自去年的十年一度的人口普查最新数据显示，白人依旧保持了人口中微弱的多数。18岁以下的的人口中，白人占54%，而全国人口中白人的比例更大，占64%。
The latest release of data from last year's decennial census confirms that whites still constitute a slender majority, 54%, of those under 18, and a larger one, 64%, of the population as a whole.
不仅如此，本文利用2000年人口普查资料及相关资料对全国人口进行预测（预测时间为2000-2050年），通过对预测数据的计算及其它相关数据对这一论题进行定量的论证。
Moreover, I utility the 2000 census data and relevant materials to predict the number of the national population from 2000 to 2050 and carry this data on the quantitative argumentation in this paper.
在1790年美国第一次人口普查时，全国人口中有一半为16岁或更小。
At the time of the first United States census in 1790, half of the people in the country were 16 or younger.
在1790年美国第一次人口普查时，全国人口中有一半为16岁或更小。
At the time of the first United States census in 1790, half of the people in the country were 16 or younger.
应用推荐