有关公元后一千年末期的火山爆发,下列哪一项可以从第2段和第3段中推断出来?
Which of the following can be inferred from paragraphs 2 and 3 about the Volcanic eruptions of the late first millennium?
佛教是大约在公元后67年传入中国的。
阿拉姆语是闪族语,从公元前539年-公元后70年都作为以色列的日常用语。
Aramaic is a Semitic language and it was the day-to-day language of Israel from 539 BC - 70 AD.
她幽默地把生活分成“中风前”和“中风后”,就像“公元前”和“公元后”。
She jocularly divided her life into "before stroke" and "after stroke", like BC and AD.
在中国本土,佛教很可能是在公元前一世纪开始引进的,公元后一世纪开始存在着佛教僧团。
In China itself, Buddhism was introduced probably as early as the first century BC, with communities of Buddhist monks in existence by the first century AD.
也因为这个原因,自此直到公元后10世纪,温州人一直以艺术、文学、手工艺和学识而闻名。
By the tenth century a.d., Wenzhou had emerged as an enclave of art, literature, handicraft and scholarship.
“I”是英语26个字母中的第9位,说明我是从公元后2800年开始这种名称后常家的第9代;
"I" is the ninth in 26 English letters, that I began this name after A. D. 2800 often home after 9 generations;
在它的繁盛的时代,就是公元后十三世纪,那时是中国的元朝,有个商人名叫马可波罗曾到过中国,在扬州作过官。
In its heyday, that is, during China’s Yuan dynasty in the 13th century AD, an Italian merchant named Marco Polo visited China and became an official in Yangzhou.
罗马书是新约中写好的第七卷,保罗的第六封信,写在公元后五十六年十二月到五十七年二月的哥林多。
Romans was written by Paul from Corinth December - February AD56-AD57 as his sixth letter and the seventh New Testament book written.
我的一些同事坚持认为它肯定是公元前100年后才发明出来的。
Some of my colleagues insisted it had to have been made well after 100 B.C.E.
这座城曾是阿拉伯纳巴泰王国的首都,公元106年纳巴泰人战败后,在罗马的统治下继续繁荣。
This city was the capital of the Arab kingdom of the Nabateans, which continued to flourish under Roman rule after the Nabateans' defeat in A.D.106.
她看到了这座建筑构筑于古城的北方悬崖上,足以俯瞰耶路撒冷的汲沦谷(Kidron Valley),她想象有那么个可以俯视王国全貌的理想高点;她想象腓尼基的木匠和石匠在公元前十世纪竖起了这座建筑;她又联想到了巴比伦人在四个世纪后毁了这座建筑。
She imagines the Phoenician carpenters and stonemasons who erected it in the tenth century B.C. She imagines as well the Babylonians who destroyed it four centuries later.
帕特森的研究结果是在三月公布的,结果显示维京人在冰岛的定居者刚刚到来几十年后,大约在公元970年前后,一场严寒让他们陷入困境。
Patterson’s findings, published in March, suggest that Viking settlers in Iceland ran into trouble when a cool period hit around A.D. 970, just a few decades after they arrived.
精华建筑的构建在公元800年后就停止了,随后人口也慢慢消减。
The construction of elite building stopped after 800, and a gradual population decline ensued.
公元前221年,秦统一中国后统一了中国文字。
希腊人在公元前332年到达埃及后就开始对这片土地进行统治。在此间雄。亚历山大大帝建造了城市亚历山大。
The Greeks ruled Egypt following the arrival in 332 B.C. of Alexander the Great, who founded the city of Alexandria.
在撑起一些前经典时期(公元前600至300年)非常讨厌的松散填充物后,我们勉强在前方2米见方的一处继续挖了下去。
We managed to take the front 2-by-2-meter unit farther down after shoring up some very nasty loose fill from Preclassic days (600 to 300 B.C.).
在比得的男主人公卡斯伯特于公元687年去世后不久,这本书被放入了他的棺材里。
Shortly after Bede's hero, Cuthbert, died in 687, the book was placed in his coffin.
起初认为,埃及被原希腊王朝统治时属于托勒密时期,大约公元前300年,但实际上比那还要后。
It was originally thought to date to the Ptolemaic period, when Egypt was ruled by a dynasty of Greek origin, around 300 BC, but is actually more recent than that.
他什么都知道,知道安条克亵渎了圣殿,所以这些必定写于公元前167年后7,因为有关圣殿的内容,他都写了。
He knows all — he knows that Antiochus profaned the temple, 7 so this has got to be written after 167 because he's telling us all about this stuff that happened with the temple.
他觉得奇怪的是,那么多公元6世纪为主的雕像在400- 500年后才被掩埋是为了表示敬意?
He found it strange that so many mainly sixth-century sculptures should have been buried 400-500 years later, supposedly as a sign of respect.
这段野长城自从公元910后就一直没有修缮。
We opted to go uphill to the left and toward "the Wild Wall," which has not been repaired since 910 BC.
这段野长城自从公元910后就一直没有修缮。
We opted to go uphill to the left and toward "the Wild Wall," which has not been repaired since 910 BC.
应用推荐