设立公司法人人格否认制度是新公司法的一个重要修改亮点。
It is an important light revised point establishing the disregard of corporate personality system in new company law.
公司的法人人格存在滥用的现象，故产生公司法人人格否认。
But this personality of juridical person has been abused since it was awarded. Therefore, negate of the personality of juridical person happens.
实现诉讼程序正义是正确适用公司法人人格否认制度的必要条件。
This paper insists that the litigation should be vital to the denial of corporate personality, it centers on the "contents of litigant of the lawsuit of denial of corporate personality".
将公司法人人格否认制度引入单位犯罪，只能从根本上否认单位犯罪。
The application of the disregard of the corporate personality in the corporate crime denies the corporate crime thoroughly.
一般认为，公司法人人格否认理论是股东有限责任的例外适用和有益补充。
The theory of disregarding corporate entity is generally regarded as an exception and beneficial supplement to the shareholder's limited liability.
本文重点探讨公司法人人格否认制度的适用范围，以期该制度在实践中正确适用。
The article pays attention to discuss the applicable scope of the disregard of corporate personality syst...
本文重点探讨公司法人人格否认制度的适用范围，以期该制度在实践中正确适用。
The article pays attention to discuss the applicable scope of the disregard of corporate personality system and hopes that this system can be...
由于离岸公司的法律特征，使得其在滥用公司法人人格的风险上远远大于国内普通公司。
For its special features, offshore company is more available to abuse corporate personality than domestic company.
新《公司法》第二十条、第六十四条的规定标志着公司法人人格否认制度在我国首次确立。
Article 20 of the new company law, the provisions of article 64 marks corporate disregard for the first time in China established.
司法实践中，对于是否能够适用公司法人人格否认制度追究隐名投资人责任的观点意见不一。
In judicial practice, viewpoints vary regarding whether the system of disregard of corporate personality can be applied in investigating the responsibility of dormant investors.
因此，为改变公司法人人格被滥用的现状，我国现行公司法人人格否认制度的补充和完善势在必行。
Therefore, in order to change of corporate personality abuse of the present situation, the our country present disregard of corporate supplement and complete is imperative.
构建公司法人人格否认的关键环节在于适用范围、适用场合、适用要件和禁止滥用情况的综合考虑。
The key of constructing disregard of the corporate personality lies in the comprehensive consideration of the scale, occasions, key factors adopted and the forbiddance of abuse.
因此，为改变公司法人人格被滥用的现状，我国现行公司法人人格否认制度的补充和完善势在必行。
Therefore, the abuse of corporate personality to change the status quo, deny that our current system of corporate personality to complement and improve the imperative.
在公司法人人格否认诉讼中，公司利害关系人是诉讼的原告，公司积极股东和公司应是诉讼的共同被告。
The paper also suggests, in order to safeguard public interests, the prosecuting organ should start the legal proceedings of denial of corporate personality on the behalf of the country;
公司法人人格否认制度起源于美国，随着公司法人人格否认法理和制度的不断完善，越来越多国家以判例或立法的形式认可了公司法人人格否认。
Disregard of corporate personality system originated in the States, and it is acknowledged by more and more countries as prejudication or legislation with the improvement of corporate personality.
公司法人人格否认制度起源于美国，随着公司法人人格否认法理和制度的不断完善，越来越多国家以判例或立法的形式认可了公司法人人格否认。
Disregard of corporate personality system originated in the States, and it is acknowledged by more and more countries as prejudication or legislation with the improvement of corporate personality.
应用推荐