EricLundquistCIOInsight的编辑在eWeek200812月1日的专栏中，与我们分享了一点有可能令你们中的部分人（反正我是）感兴趣的信息。
Eric Lundquist, CIO Insight Editor, shared an interesting bit of information that might surprise some of you (I know it surprised me) in the December 1, 2008 issue of eWeek.
大多数人除非必要，是会阅读的，他们更喜欢通过快速地信息扫描来获取兴趣点。
Most people do not read unless it's absolutely necessary, and they prefer to scan through information quickly to get to the points of interest.
认真聆听，留意他们提到的关于兴趣的信息点。
Listen to what they say and take notice of the information you learn about their interests.
文章中成功的信息传达会激起读者的阅读兴趣，但是对于科技文章来说却难以达到这一点。
The successful information communication in the articles can raise the readers 'reading interests, but it is difficult to do this for the scientific and technological articles.
群点目标隐含的空间结构化信息是空间分布分析、地图综合感兴趣的内容。
Point cluster object contains much structured information in spatial distribution, which is interesting for the research of spatial analysis and map generalization.
该方法充分利用页面路径包含的网站层次结构所体现的分类信息，将同一目录中的页面定义为一个兴趣点。
The method defines all the pages in the same content of page hierarchy as an interest point, and extracts interest points in a session.
当在P2P网络中进行信息搜索时，只将查询消息路由到相关兴趣的点上，从而改善搜索效率。
When searching information in P2P network, information searching will be routed to peers of relevant interests, so that searching efficiency is promoted.
利用兴趣点进行序列图像匹配可以利用兴趣点及其邻域的灰度信息和兴趣点集的几何信息。
The information available for image matching includes the gray-level of or near interest points and the geometrical relation of interest points.
西门子威迪欧已经开发出一个叫C - IQ的软件系统，它能将地图信息、兴趣点查询以及第三方服务与汽车导航产品相结合。
Siemens VDO has for example developed the software concept C-IQ to provide Map Contents, POIs and 3rd party services in combination with car navigation systems.
西门子威迪欧已经开发出一个叫C - IQ的软件系统，它能将地图信息、兴趣点查询以及第三方服务与汽车导航产品相结合。
Siemens VDO has for example developed the software concept C-IQ to provide Map Contents, POIs and 3rd party services in combination with car navigation systems.
应用推荐