同时，认识还有一个从抽象到具体的飞跃，即把握具体真理。
At the same time, cognition also has leap from the abstract to the concrete, and grasps concrete truth.
《真理论纲要》就是克里普克关于语义悖论的研究成果。他在其中提出了“定点”真理理论，并给出了具体的形式建构。
"Outline of a theory of truth" is about the logical paradox, in which Kripke put forward a theory of truth of "fixed point", and gave concrete formal construction.
真理是对客观事物及其规律的客观而具体的正确反映。
Truth is an objective, concrete and correct reflection for objective things and their laws.
另一方面，经验科学中也有思维本身要进展到这些具体部门之真理的迫切希望。
This, secondly, implies a certain compulsion on thought itself to proceed to these concrete specific truths.
因此，思维也就和真理对立起来，因为真理不是抽象的普遍性，而是具体的普遍性。
Thought is thus set in opposition to Truth, which is no abstraction, but concrete universality.
大学作为学术机构，既要对真理忠诚又要对社会忠诚，这是现代大学理念建构中的一对矛盾。这一矛盾具体表现为：目标理念的学术型与职业型的冲突；
As a academic constitution, universities have a moral prob-l em in constructing contemporary ideas of university, i. e. contradiction between faith to truth and responsibilities for society.
第二部分作为文章的主体部分主要探讨了法律真理的具体语境与性质问题。
As the main body, the second part discusses the context and feature of the legal truth.
大家为了追求真理，进行了热烈的争论，有党的和非党的同志几十个人讲了话，把问题展开了，并且具体化了。
In the pursuit of truth we have carried on spirited debates in which scores of Party and non-Party comrades have spoken, laying bare the issues and making them more concrete.
以词源分析的方式，论文把哲学与真理和自由联系在一起，认为自由是哲学发生的唯一境域，它具体体现为闲暇。
Through analyses of etymology, this thesis connects philosophy with truth and freedom, and thinks that freedom is the only circumstance in which philosophy happens, it is embodied as the leisure.
如果片面夸大绝对性，无视真理的具体性、相对性，则形成极性思维。
If we exaggerate the absoluteness one-sidedly, ignore the concreteness and relativeity, polarization thinking is formed.
正确把握这个问题，对于我们更深刻地理解马克思主义的普遍真理与各国具体实践相结合的基本原则具有重要的理论意义和现实意义。
To have a correct understanding of this point is very important and helpful for us to acquire a deeper understanding of the combination of Maxism …
正确把握这个问题，对于我们更深刻地理解马克思主义的普遍真理与各国具体实践相结合的基本原则具有重要的理论意义和现实意义。
To have a correct understanding of this point is very important and helpful for us to acquire a deeper understanding of the combination of Maxism …
应用推荐