导演兼编剧布尔·斯蒂尔斯曾强调说，《伊比》与其说是向塞林格致敬，不如说是一部自传。
Screenwriter and director Burr Steers maintains Igby is more of an autobiography than a nod to Salinger.
《西雅图夜未眠》是一部1993年上映的美国爱情喜剧片，诺拉•埃芙恩是本部电影导演兼编剧。
Sleepless in Seattle is a 1993 American romantic comedy-drama film directed and co-written by Nora Ephron.
《西雅图夜未眠》是一部1993年上映的美国爱情喜剧片，诺拉？埃芙恩是本部电影导演兼编剧。
Sleepless in Seattleis a 1993 American romantic comedy-drama film directed and co-written by Nora Ephron.
2009年8月19日，国际山达基教会官方发言人汤米·戴维斯收到来自电影导演兼编剧保罗·哈吉斯的一封信。
On August 19, 2009, Tommy Davis, the chief spokesperson for the Church of Scientology International, received a letter from the film director and screenwriter Paul Haggis.
《格诺·米欧和朱丽叶》的导演兼编剧是动漫老手凯利·阿斯博瑞，他对莎翁和古代的吟游诗人没有一丝愧疚之情，这大概是最具改编潜力的故事了。
Gnomeo and Juliet is directed and co-written by animation veteran Kelly Asbury, who makes no apologies to William Shakespeare or to the bard's, perhaps, most malleable tale.
编剧兼导演保罗·格林格拉斯竭尽所能地在他的描述中尊重事实，只有在每个受害者的家人都同意的情况下，他才会继续拍摄这部电影。
Writer-director Paul Greengrass has gone to great lengths to be respectful in his depiction of what occurred, proceeding with the film only after securing the approval of every victim's family.
电视剧《heroes》的编剧兼制片阿隆。考雷特称，剧组团队都知道关于人类大脑只被利用了一小部分这个观点是错误的。
Aron Coleite, writer and producer for the TV hit "Heroes," said the show's team knew it's false that humans use only a small fraction of the brain.
这部电影的剧本将由菲尔·奥尔登·鲁滨逊(Phil Alden Robinson)撰写，他曾在电影《梦幻之地》(Field of Dreams)和《潜行者》(Sneakers)中担任编剧兼导演。
The script will be written by Phil Alden Robinson, who served as both screenwriter and director of Field of Dreams and Sneakers.
星期天和乔治在公园[Sunday inthe Park with George/1984年][JamesLapine编剧兼导演]
Sunday in the Park with George (1984) (book by James Lapine; directed by James Lapine)
与电影编剧兼主演艾玛·汤普森，以及玛吉·吉伦哈尔、瑞什·伊凡斯一道，一只小猪也给这次在伦敦·莱斯特广场举行的红毯仪式增色不少。
As well as the movie's writer and star Emma Thompson, Maggie Gyllenhaal, and Rhys Ifans, a pig graced the event in London's Leicester Square.
不过，这部奇幻电影的导演、编剧兼制片人周星驰，在老套的爱情故事中融入了环保的主题。
But Chow, the director, writer and producer of this fantasy film, weaves the theme of environmental protection into this well-worn storyline.
《疯狂的心》（“Crazy Heart")。 第一次担当编剧兼导演，ScottCooper，是从来哪里学习到这么多关于制作电影的？”
Where did a first-time writer-director, Scott Cooper, learn so much about making movies?
但影片编剧兼导演詹姆斯·卡梅隆表示，影片真正的主题其实是尊重差异。
The film's writer and director, James Cameron, says the real theme is about respecting others'differences.
但影片编剧兼导演詹姆斯•卡梅隆表示，影片真正的主题其实是尊重差异。
The film's writer and director, James Cameron, says the real theme is about respecting others' differences. (Read by Renee Haines.
大多数人认为莎士比亚是个作家，但他也是剧院编剧，同时还是剧团的合伙人兼演员。
Most people think of Shakespeare as a writer. But he was also a theater producer, a part owner of an acting company and an actor.
《嘻哈帝国》由六获奥斯卡提名的制作人、导演兼演员李•丹尼斯亲自操刀编剧(《珍爱》《死囚之舞》也是他的作品)，其娱乐性自是不言而喻。
Created by six-time Oscar nominated producer, director and actor Lee Daniels (Precious, Monster's Ball), it's no wonder Empire is so entertaining.
作为制作人兼演员的加蒂斯同时流露，自己和52岁的编剧史蒂文莫法特是因为受到比利怀尔德1970年电影的启迪，才创作出那段打趣卷福和华生关系的段子。
But the co-creator and actor revealed that along with Steven Moffat, 52, they took inspiration from the 1970 Billy Wilder film and created the joke about Sherlock and Watson's relationship.
这部影片的编剧兼导演薛晓路也是一名女性。但该片并非那部1993年经典电影的重制或续集，但是影片将最后一幕场景设在纽约的帝国大厦，几乎是对经典最原汁原味的致敬。
The movie, also written and directed by a woman, is neither a remake nor a sequel to the 1993 classic, but it pays almost slavish homage by setting the final scene in New York's Empire State Building.
这部影片的编剧兼导演薛晓路也是一名女性。但该片并非那部1993年经典电影的重制或续集，但是影片将最后一幕场景设在纽约的帝国大厦，几乎是对经典最原汁原味的致敬。
Thee movie, also written and directed by a woman, is neither a remake nor a sequel to the 1993classic, but it pays almost slavish homage by setting the final scene in New York's Empire StateBuilding.
编剧兼制片人创立新剧的风格，从选择演员到剪辑，都是他说了算。
The writer-producer creates the style of the show and has the final say on everything from casting to editing.
但他也是剧院编剧，同时还是剧团的合伙人兼演员。
But he was also a theater producer, a part owner of an acting company and an actor.
但他也是剧院编剧，同时还是剧团的合伙人兼演员。
But he was also a theater producer, a part owner of an acting company and an actor.
应用推荐