她的日记记录了她内心的矛盾。
她平静的外表掩盖了内心的恐慌。
她内心的愧疚是无法消除的。
他去静修并试图调节自己内心的矛盾冲突。
He went into retreat and tried to resolve the conflicts within himself.
听到这些话，斯科特觉得内心的疑虑消失了。
When he heard these words, Scot felt his inner doubts melt away.
听他说到这里，她内心的感情一下子翻腾起来。
这种态度如果不能反映内心的认知和确定性就毫无价值。
Such attitudes are valueless unless they reflect inner cognition and certainty.
我们对异性的吸引程度更多地与我们内心的自信有关，而不是外貌。
Our level of attraction to the opposite sex has more to do with our inner confidence than how we look.
部分原因在于我们内心的穴居人。
我认为我成功地掩饰了内心的激动。
内心的纷扰使他无法入睡。
His mind was in such a turmoil that he couldn't get to sleep.
我们如何说服我们内心的穴居人变得更环保？
这样，你就能利用情绪，而不失去平衡和内心的稳定。
This way you make use of your emotions without losing your balance and inner stability.
当我们违背内心的声音时，我们通常会在一生中感到不舒服。
When we go against inner voice, we usually feel uncomfortable throughout our lives.
为什么我们应该保护公众远离未经过滤而进入杀手内心的探寻呢？
Why would we shield the public from an unfiltered look inside the mind of a killer?
在学校安静下来的时候，汤姆努力认真地学习，但是他内心的波动太大了。
As the school quieted down Tom made an honest effort to study, but the turmoil within him was too great.
来到地球上的最初两年，你还不能开口说话，那时，内心的声音帮助你理解事物。
When you couldn't open your mouth till the first two years on the earth, inner voice helps you understand things.
我们所剩下的只有身体震颤，当它平息的时候，只有一缕轻烟。我们内心的火焰会吞噬一切。
All we have left is paroxysm, and when it subsides, there will be just one wisp of smoke. Our inner fire will ravish all.
我们都存在内心的混蛋，它让我们对自己产生负面的想法，但我们不必去听它的肮脏的评论。
We all have an inner jerk that feeds us negative thoughts about us, but we don't have to listen to its nasty comments.
拉什的传记揭示了一个复杂的女人，她通过政治活动逃避内心的苦难，并推动她所热衷的事业。
Lash's biography revealed a complicated woman who sought through political activity both to flee inner misery and to promote causes in which she passionately believed.
他的声音掩盖不了内心的担忧。
他突然感受到了内心的平静和满足。
他说话时流露出内心的辛酸。
她无法抑制内心的激动。
李努力掩饰内心的激动。
科泽来克毫不自怜地表达了他内心的凄凉。
Kozelek expresses his sense of desolation absolutely without self-pity.
她没有来，他感到很难掩饰自己内心的沮丧。
He found it difficult to hide his disappointment when she didn't arrive.
她吞吞吐吐地说出了她的内心的不安与伤痛。
作为礼貌行为的典范，他已经克服了内心的狂怒情绪。
通过研究人的行为方式，我们可以推断出他们内心的想法。
By studying the way people behave, we can theorize about what is going on in their mind.
应用推荐