我们不会再回到从前了,好吗?
也许我已经不能再回到从前了,但是,我会一直深爱你们的。
Probably I have already canned not return to again once upon a time, but, I will have been loving deeply yours.
摩西:拉美西斯,在我的心里,一直把你当哥哥。可事过境迁,已经不能再回到从前了。
Moses: Rameses, in my heart, you are my brother, but things cannot be as they were.
奥运让北京市民感受到了一个拥有蓝天、清洁的空气、高能见度的首都是个什么样子,市民们恐怕不愿意再回到从前了吧?
Olympics made the Beijing citizens experience the capital city with blue sky, clean air and high visibility, and they would not be willing to return to the previous conditions, would they?
他在公民咨询局(CAB)的顾问推算出他的收入将不会再回到从前的水平,于是便帮助大卫从他的家庭预算中削减了诸如网费和话费等,那些曾经被认为是必要的开支。
His CAB adviser reckons he will never again earn what he used to, so is helping him cut costs he once considered essential, like Internet access and mobile phones, from his family's budget.
他在公民咨询局(CAB)的顾问推算出他的收入将不会再回到从前的水平,于是便帮助大卫从他的家庭预算中削减了诸如网费和话费等,那些曾经被认为是必要的开支。
His CAB adviser reckons he will never again earn what he used to, so is helping him cut costs he once considered essential, like Internet access and mobile phones, from his family's budget.
应用推荐