当他宣布结果时，大约有十几个人举手说那就是他们之前写下的答案。
When he announced the results, about a dozen people raised their hands, saying that was what they had written down.
1795年，德国语文学家弗里德里希·奥古斯特·沃尔夫首次提出，荷马的作品不仅不是荷马亲笔写下的，甚至也不是荷马本人亲自创作的。
In 1795, the German philologist Friedrich August Wolf argued for the first time that not only were Homer's works not written down by Homer, but they weren't even by Homer.
很难相信《数星星》是我二十多年前写下的。
It's hard to believe that I wrote Number the Stars more than twenty years ago.
他们应该及时保存在电脑上写下的内容，因为电脑可能会突然死机。
They should save their writing in time on the computer because it may stop working suddenly.
那个女人抬头对我笑了笑，给我看了一张皱巴巴的纸，上面有潦草写下的标题。
The woman smiled up at me and showed me a title scrawled on a crumpled piece of paper.
在我们的日记里，除了一些草草写下的遗憾之外，什么也没有。
There is nothing in our journaux except the jottings of regret.
还记得你先前写下的那些问题吗？
我仍然相信许多年前我写下的信仰。
记住你自己写下的那些步骤了吗？
我们已经写下的泄露项，就是这个项。
And the leakage term which we've just written down is this term.
然后仔细研究你写下的这些。
但他却一直在忘记他写下的。
这是他写下的最后的话。
男孩写下的是：弟弟的双手就是我的双手；
看看我写下的，看看我们是不是还需要。
Let's see what I have put down then, let's see whether we still need that.
我有一本本子，上面有我最痛苦的时候写下的东西。
作为作家，托尔斯泰写下的每一行文字都源自内心深处。
Tolstoy was a writer who could not write a line that did not come from a deep centre.
这封信是尼克松80多岁时写下的一篇杰作。
The letter was a tour de force, Nixon at his best in the eighth decade of his life.
于是，在寂静之中，他所写下的一切都浮现在她的眼前……
Then, as she stared in total silence, this is what he wrote...
如果你有一个减肥的目标，把你写下的目标贴在冰箱旁边。
If you have a weight loss goal, place your written goal beside the refrigerator.
在读书卡片上你写下的问题是随着所读书目不同而不同的。
The questions that you write down on your notecard will vary from book to book.
当念到母亲想让他写下的字母时，母亲轻轻地抬起眼睛以示意。
When he came to the letter that mom wanted him to write, she would raise her eyes slightly.
20世纪的城市传奇中，当有纽约之崛起写下的一笔。
The great urban story of the 20th century was the rise of New York.
如果文档的作者写下的原本就是而非预期的 ，情况又该如何？
What if the document's author wrote instead of the expected ?
在法律案件里，很重要的一点就是法官写下的是他或她的意见看法。
In legal cases, it's important to remember that a judge is writing up his or her opinion.
丁尼生(Tennyson)在达尔文之前所写下的诗句是正确的。
然而，当他宣布结果时，却大约有十几个人举手说这就是他们之前写下的答案。
When he announced them, however, about a dozen people raised their hands, saying that was what they had written down.
花一分钟重新看看你写下的那些“根源”，其中有多少是真正值得担忧的呢？
Take a minute to read back over the "roots" you've written down. How many of them are actually worth worrying about?
花一分钟重新看看你写下的那些“根源”，其中有多少是真正值得担忧的呢？
Take a minute to read back over the "roots" you've written down.How many of them are actually worth worrying about?
花一分钟重新看看你写下的那些“根源”，其中有多少是真正值得担忧的呢？
Take a minute to read back over the "roots" you've written down.How many of them are actually worth worrying about?
应用推荐