已经着陆在那里的军用飞机将被留到战争结束。
Warplanes that have landed there will be kept until the war is over.
他征用了一架军用飞机赶往洛杉矶。
K过去是军用飞机开往南方的跑道。
a former military airstrip to the south, and Baltimore in Maryland.
随后菲律宾方向该地区派了军用飞机。
飞机是对军用飞机和民用飞机的总称。
"Plane" is the general name for military and civil aircraft.
据悉，目前还不清楚机场的设施将是否供俄罗斯的军用飞机使用。
It was not clear if the facility would be used for Russian military aircraft.
一架配有雷达和红外装置的军用飞机在夜间继续进行搜索。
An air force plane equipped with a radar and infrared sensor continued the search throughout the night.
猜想至少是一架民兵军用飞机和燃料泵着了火并释放大量的烟雾导致的。
He said that several of the explosions — thought to be the result of at least one military aircraft and a fuel tank catching fire and releasing plumes of smoke — were particularly large.
但是1993年的事件改变了军用飞机及装备独有的单向流动交易的状况。
But a key event in 1993 changed the almost exclusively one-way flow of trade in military aircraft and equipment.
平均来说，航空工业每年建造10架民用飞机和大约40架军用飞机。
On an average, the civilian aviation industry has been building 10 aircraft and about 40 military aviation every year.
问：中美双方关于美军侦察机撞毁我军用飞机事件的谈判将于何时、何地举行？
Q: When and where will the negotiations between China and the US on the question of a US surveillance plane ramming into and destroying a Chinese military aircraft take place?
随后，一架西班牙军用飞机载其回国的消息在国内令人津津乐道一时。
A Spanish military aircraft flew them to momentary fame in Spain.
“空中拖拉机”，另一家产生撒播农用机的公司，去年扩大业务到军用飞机领域。
Air Tractor, another firm that makes cropdusters, branched out into warplanes last year.
进口流场的温度畸变对军用飞机发动机稳定性具有比压力畸变更大的影响。
Temperature distortion on inlet flow of engine is more important than pressure distortion for engine stability.
从那里，他被伊尔- 76军用飞机送到莫斯科，然后因绑架和海盗罪遭到监禁。
From there, he was whisked by Ilyushin Il-76 military plane to Moscow, chucked in jail and charged with kidnapping and piracy.
克里姆林宫宣称，他们这次大胆的行动，动用了舰船、军用飞机和其他资源，是国家的胜利。
This bold mission, the Kremlin claims, involving ships, military aircraft and other resources, was a national triumph.
FBI发现了从1979年开始，多封给钟下达任务的信件，要求钟搜集民用与军用飞机的数据。
The FBI found letters from 1979 giving Chung "tasks" to collect data on civilian and military aircraft.
不仅如此，这项举措还应会进一步挫伤利比亚空军的士气，有效的迫使所有利比亚军用飞机停运。
Rather, such a measure should have the effect of further demoralizing air force pilots and effectively grounding all Libyan aircraft.
一架军用飞机在利比亚坠毁，只因为驾驶员和副驾驶员拒绝执行命令，向班加西投弹。
A military aircraft has just crashed in Libya after the pilot and the co-pilot refused to follow orders and bomb Benghazi.
Insitu公司将作为波音公司综合防御系统军用飞机分部的全资所有子公司继续运营。
Insitu will operate as a wholly owned subsidiary of Boeing's Integrated Defense Systems' Military Aircraft division.
MPACT是一种气动系统，能产生高压，它能压缩空气，用于从各种军用飞机上投放武器。
MPACT is a pneumatic system that generates the high-pressure, compressed air required to jettison weapons from various military aircraft.
该基地停有四千多架军用飞机从B - 52s到隐形轰炸机都有它们多被拆解为部件保存。
More than 4, 000 military aircraft are parked on the base, from B-52s to stealth bombers, where they are salvaged for parts and broken down for scrap.
完成任务成功概率(MCSP)是军用飞机的一项重要的可靠性指标，在可靠性设计中必须反复进行预计。
Mission Completion Success Probability (MCSP) is one of the important reliability targets Used in military aircraft design. It should be predicted repeatedly.
完成任务成功概率(MCSP)是军用飞机的一项重要的可靠性指标，在可靠性设计中必须反复进行预计。
Mission Completion Success Probability (MCSP) is one of the important reliability targets Used in military aircraft design. It should be predicted repeatedly.
应用推荐