没有存款，你就没有创办企业，回到学校学习，甚至建房或买房的资金。
Without savings you don't have the capital to start a business, go back to school or even to build or buy a home.
在决定是否创办企业时，“你必须要真想做它，”27岁的理事会会员暨UrbanEscapes（一家组织户外旅游的公司）创始人迈娅·乔斯巴谢维利（MaiaJosebachvili）说道。
When deciding whether to start a business, “You have to really want to do it, ” says Maia Josebachvili, 27, a council member and founder of Urban Escapes, which organizes outdoor trips.
如果你曾因为想自己创办企业而辍学，但现在却在寻求被聘用，那就展示出创业那段时间你所做的和过程中所学到的技能。
If you dropped out of college to start a business venture, but you are now looking to be hired, demonstrate what you have done with your time and the skills you have learnt in the process.
你是否想过创办一家自己的服装企业？
Have you ever thought about starting your own clothing enterprise?
以本地的技能标准来定制你的技术选择，来最小化雇佣的风险和持久性，最重要的是，享受乐趣同时确定这是你心里所想要创办的企业。
Tailor your technical choices to the local skill pool to minimize hiring risk and lastly, and most importantly, have fun and be sure that being in startup is what you want.
因此，无论是创办一家企业、竞选公职、还是抚养一个美好的家庭，请记住：要在这个世界上留下你的影响不是一件轻而易举的事情。
So whether it's starting a business, or running for office, or raising an amazing family, remember that making your mark on the world is hard.
是一个叫做弗迪南德·保时捷的人，我肯定你以前听过这个名字。他创办了自己的企业，并生产了第一辆人人都买得起的汽车。
A man named Ferdinand Porsche, I'm sure you've heard that name before, set up business and made a simple car that everyone could afford.
《财富》：你的工作主要是协助“《财富》1000强”企业，也就是一些规模最大的企业，而他们主要都是由男性创办的。
Your work is primarily with the Fortune 1000 companies, some of the biggest companies out there, which were primarily founded by men.
你的企业的成功会在很大程度上取决于经济气氛：想象一下，在房产危机开始之际大手笔地创办地产企业会是怎样一种后果。
Your business 'success can greatly depend on economic mood: Imagine starting a luxury real estate business at the start of the housing crisis.
你的企业的成功会在很大程度上取决于经济气氛：想象一下，在房产危机开始之际大手笔地创办地产企业会是怎样一种后果。
Your business 'success can greatly depend on economic mood: Imagine starting a luxury real estate business at the start of the housing crisis.
应用推荐