为毕业生创造就业机会的计划在政府部门的公文中处于非常低的位置。
Job-creation schemes for graduates are very low down in ministerial in-trays.
但在国会上却没有任何一个关于就业的提案被提上日程，在白宫也没有任何有关创造就业机会的计划，并且目前所有的政策焦点都聚集在削减财政开支上面。
But no jobs bills have been introduced in Congress, no job-creation plans have been advanced by the White House and all the policy focus seems to be on spending cuts.
唯一一个例外是为创造就业机会而提出的新的小型企业营业税削减减少计划，其细节尚未公布。
The one exception is a new small-business tax cut for job creation, details of which have not yet been released.
第一，科尔兰斯基利用联邦作家计划（FWP）所收集的食品写作档案编写了本书，这一计划在1935年作为工作改进组织的一部分为失业作家创造就业机会。
First, Mr Kurlansky draws upon an archive of food writing compiled by the Federal Writers’ Project (FWP), set up to create jobs in 1935 as part of the Works Progress Administration.
我们甚至不清楚，美联储的这项计划是否能创造就业机会。
It is not even clear that the Fed plan will put people back to work.
低增长率、蔓延的财政紧缩计划和终止创造就业机会的刺激措施，危及到了未来的整体就业形势。
Poor growth, widespread austerity programmes and the winding up of job-creating stimulus measures threaten further unemployment overall.
此外，剌激计划将在今年晚些时候开始产生作用，创造就业机会，或许还有助于缓解市场上的严重的恐慌情绪。
In addition, the stimulus plan will start to kick in later this year, creating jobs and, perhaps, helping soothe some of the enormous fears in the marketplace.
它通过刺激计划购买用品公司不符间接创造就业机会，人们消费的减税，增加失业救济等。
It does not tally jobs created indirectly through companies buying supplies for stimulus projects, people spending their tax cuts, increased unemployment benefits and the like.
它通过刺激计划购买用品公司不符间接创造就业机会，人们消费的减税，增加失业救济等。
It does not tally jobs created indirectly through companies buying supplies for stimulus projects, people spending their tax cuts, increased unemployment benefits and the like.
应用推荐