创造新词语非常随便,而丢弃新词语是当被风行利用后不再被受关注。
New terms are coined with greatest freedom, and abandoned with indifference when they have saved their turn.
类推仿造是创造新词语的一种重要方式,而由此产生的新词语的可接受度却存在很大差异。
Analogous imitation is an important means of creating new words, but the new words produced by this means differ greatly in acceptability.
在网络新词语的创造过程中,形象化的类比、想象、联想等多种隐喻思维方式起着举足轻重的作用。
Many metaphorical thinking styles, such as visualized analogy, imagination and association, play crucial roles in the process of new network words formation.
新词语是指新创造的或从其他语言中借用过来的词语,也指产生了新义、新用法的固有词语。
New words refer to words that are invented or borrowed, and they also refer to existing words with new meanings and new usages.
这具体表现在新词语的创造、新义项的产生、同义词语的形成等各个方面。
This is demonstrated in several aspects such as the coinage of new words, expressions and new meanings, the formation of synonyms.
日本青年创造的新词语充满了时代气息,反映了青年人崇尚新奇、追求快节奏的特质;
The newly coined words reflect the spirit of contemporary era and are characteristic of their novelty seeking qualities and their fast paced lives.
日本青年创造的新词语充满了时代气息,反映了青年人崇尚新奇、追求快节奏的特质;
The newly coined words reflect the spirit of contemporary era and are characteristic of their novelty seeking qualities and their fast paced lives.
应用推荐