-
我终于鼓起勇气，去看了牙医。
I finally screwed up my courage and went to the dentist.
《牛津词典》
-
我依然对戴维的勇气感到敬佩。
I am still awed by David's courage.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她有战胜自身残疾的勇气和决心。
She had the courage and determination to rise above her physical disability.
《牛津词典》
-
绝望驱使她鼓起勇气，做出行动。
She acted with a courage born (out) of desperation.
《牛津词典》
-
美国总统称赞了土耳其的勇气。
The American president praised Turkey for its courage.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
面对危险她表现出了巨大的勇气。
She showed great courage in the face of danger.
《牛津词典》
-
全世界为他的勇气和反抗所振奋。
The world was electrified by his courage and resistance.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
当时的报道证实了他的勇气和决心。
Contemporary accounts attest to his courage and determination.
《牛津词典》
-
我不确定这是勇气还是顽固。
I am not sure whether this was courage or pigheadedness.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
法官的勇气和人道受到称赞。
The judge was praised for his courage and humanity.
《牛津词典》
-
他应该因其勇气而受到称赞。
He should be applauded for his courage.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她的勇气是我们大家的榜样。
Her courage is an example to us all.
《牛津词典》
-
跟舆论趋向唱反调需要勇气。
It takes courage to speak out against the tide of opinion.
《牛津词典》
-
人人对他的勇气都惊叹不已。
Everyone marvelled at his courage.
《牛津词典》
-
将这个公司告上法庭需要极大的勇气。
It took a lot of nerve to take the company to court.
《牛津词典》
-
大约两小时后我才鼓起勇气打了电话。
It took me about two hours to pluck up the courage to call.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
白兰地呛到他了，但恢复了他的勇气。
The brandy made him choke, but it restored his nerve.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她想勇敢，但却鼓不起勇气。
She tried to be brave, but her courage failed her.
《牛津词典》
-
当时她试图鼓起勇气离开他。
She was trying to summon up the courage to leave him.
《牛津词典》
-
他在逆境中显示出了勇气。
He showed courage in adversity.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他在最后一刻失去了勇气。
He lost his nerve at the last minute.
《牛津词典》
-
他喊她的时候，她正鼓起勇气去接近他。
She was gathering up her courage to approach him when he called to her.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她一时间似乎失去了勇气。
Her courage seemed to desert her for a moment.
《牛津词典》
-
我终于鼓起勇气约她出去。
I finally plucked up the courage to ask her for a date.
《牛津词典》
-
鹰是力量和勇气的象征。
The eagle was an emblem of strength and courage.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他钦佩她的勇气和忠贞。
He admired her courage and constancy.
《牛津词典》
-
我还鼓不起勇气去问她。
I haven't yet plucked up the courage to ask her.
《牛津词典》
-
她靠着顽强的勇气和乐观的性格挺了过来。
Her courage and good humour saw her through.
《牛津词典》
-
说出你的想法需要勇气。
It takes courage to say what you think.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他鼓足勇气去约她出来。
He nerved himself to ask her out.
《牛津词典》