这就是说：正规的罗马服饰包含长袍和胸带，而不包括衬裤、长内裤、三角裤。
That is: normal Roman clothing included under-tunics and breast bands, but not underpants, drawers, briefs.
这个小孩会被要求走到房间的一角，遮住他或她的眼睛，然后回来猜一下两个大盒子中的哪个包含了一个隐藏的球。
The child was asked to go to the corner of the room and to cover his or her eyes before coming back and guessing which of two large boxes contained a hidden ball.
它的功能还包含计算三角函数，阶乘，排列和组合的计算。
Some of the features include trigonometry, factorials, permutations and combinations.
在三角形外部画的一个圆，包含了三角形的三个顶点。
A circle that is drawn around the outside of a triangle and contains all the vertices of the triangle.
在蓝角上，共有8个(其中包含已经合并的)放款人辩称，费用在经常账户持有人自愿签订的合同中已经明确规定了。
In the blue corner were eight lenders (some of which have since merged) arguing that the charges were clearly set out in contracts voluntarily entered into by current-account holders.
拍摄时网格，相机应该放在一个角，不是垂直于网格模式，所以捕获的图像包含两个明确的消失点。
When shooting grids, the camera should be placed an Angle that is not perpendicular to the grid pattern, so the captured image contains two definite vanishing points.
离散的三角网格可以描述复杂的地质构造，但是由于包含大量三角形，使得射线追踪效率比较低。
The discrete triangle grid may describe the complex geologic structure, but its ray tracing efficiency is quite low due to its including of many triangles.
该建筑的两个三角墙结构用木质薄板统一起来：一个包含生活空间，另一个包含一系列卧室。
Two gabled structures are unified with wooden lamellas: one containing living Spaces and the other a series of bedrooms.
例如，若输入的是由包含12个顶点的三角形带，那么输出的就是10个三角形。
If the input is a triangle strip primitive containing 12 vertices, for example, the output of this process will be 10 triangles.
包含卧室的塔出现在建筑的东南角，为院落下提供了遮阴处。
The towers containing the bedrooms emerge from the southeast corners of the buildings, where they provide shade to the courtyards below.
这些注入机的特征是硬件和设计原理通用，并包含离子束注入角控制、剂量测定和终端站设计。
These implanters feature common hardware and design principles including beam incidence Angle control, dosimetry, and end station design.
黑线在地板上布置成迷宫状，整条轨迹线包含90度角的转弯，其它角度的转弯或是曲线，但不会出现线条交错现象。
The black line traces a maze on the floor. It may have 90 degree turns in it, turns of other angles, or curves. The line will never cross itself.
课题包含利用流体物理学规律，以及物理学和三角学的应用来对血溅形态进行分析。
Topics include the physical laws of fluids and the application of physics and trigonometry to bloodstain pattern analysis.
镁铝榴石形成于滇东南晚第三纪岩简状的玄武质次火山角砾岩中，角砾岩成分复杂，其中包含有镁铝榴石和铬透辉石等可作宝石材料利用的角砾和晶屑。
The rubbles and crpetals of prrope and chrome-diopsidewhich can be used as gem materials are found in the breccias whose component is very complex.
天琴座由一个包含织女座的有着平行边关系的小三角形组成。
Lyra consists of a little triangle, of which Vega is part, with a little parallelogram attached.
该模型的拓扑结构可以是任意型式，允许包含四边形单元、三角形单元和梁（杆）单元。
The model may be various non-simple topological structures and contain any combinations of beams, triangular elements and quadrilateral elements.
设计变量可包含复合材料结构的铺层方向角。广义气动力导数计及正交振动形态导数的影响。
The design variables include the ply orientations of composite material, and the derivatives of generalized aerodynamic forces involve normal modes derivatives.
这个三角形包含了来自三个不同星座的三颗明星。
The Triangle consists of three bright stars in three different constellations.
如果工具被设计在附近包含变硬区域洞，或再进去的角冷却的效果一定是非常强烈的在这些区域。
If the tool is designed to contain hardened areas around holes or reentrant angles the cooling effect must be very intensive at these areas.
方形量子细胞由位于角上的四个量子点组成，设每个量子细胞内包含两个电子，则不同的量子细胞将通过库仑作用发生耦合。
Each square cell composed of four quantum dots in the corners contains two electrons and couples with the neighboring cell by Coulomb interaction.
首先利用一个基于颜色的两步定位算法，利用增强了的R分量R1信息同时在照片四个角区域进行搜索以确定出四个可能包含日期的候选矩形区域。
The R component of the photo image is enhanced to the R1 component so that four potential regions can be found in the four original corner areas.
不幸的是，这一方法仍然包含了一系列复杂的代数计算，还涉及了复杂得三角函数。
Unfortunately, the solution still included a complicated set of sums of algebraic series involving tricky powers of trigonometric functions.
它先产生一个包含插值点在内的内插三角形，然后利用此三角形来内插插值点高程；
The elevation of the point can be interpolated by means of the triangle first.
电脑辅助编程电脑辅助编程部分包含的特殊象征意义的编程语言，确定坐标点，和零件的角，边，面。
Computer-aided programming Computer-aided part programming involves special symbolic programming languages that determine the coordinate points of corners, edges, and surfaces of the part.
产品分类说明：定型机系列介绍本系列定型机功能广泛，功能设备上包含了靴面、中底、帮角等各个部件的定型。
Setting machine series Setting machine in this series feature a wide range of features includes a shoe device surface, in the end, Angle, etc. to help shape the various parts.
和下面的信息，只是“冰山一角”的所有包含的信息在这本书中。
And the information below, is just "the tip of the iceberg" of all the information that is contained in the book.
和下面的信息，只是“冰山一角”的所有包含的信息在这本书中。
And the information below, is just "the tip of the iceberg" of all the information that is contained in the book.
应用推荐