富兰克林直到午夜过后很久才露面。
安妮回到公寓时早已过了午夜。
It was well after midnight by the time Anne returned to her apartment.
顾客们可以慢慢品味咖啡到午夜。
Customers are welcome to linger over coffee until around midnight.
延迟午夜的最后期限是根本不可能的。
It is totally out of the question to postpone the midnight deadline.
他们终于在近午夜时出现了。
午夜之前他们不大可能赶到。
这起强行闯入事件刚好发生在午夜之前。
我们到家已是午夜之后了。
这事不会延续到午夜以后。
他过去经常在午夜给家里的妻子打电话。
He used to make late-night phone calls to his wife back home.
他们正在试图赶在午夜的最后期限前完成。
公共汽车午夜停止服务。
正式庆典总是在午夜钟声的最后一响开始。
The celebrations proper always begin on the last stroke of midnight.
除了这些安排以外,另增救护车值班至午夜。
In addition to these arrangements, extra ambulances will be on duty until midnight.
法国法郎在昨天午夜以后就不再是法定货币。
The French franc was no longer legal tender after midnight last night.
时钟显示已是午夜。
他愈来愈积极地在午夜辩论节目中不断攻击政府。
He is increasingly active in harrying the government in late-night debates.
如果他把闹钟设定在午夜,铃声会把全家人都吵醒。
If he set his alarm clock for midnight, it would wake the whole house.
午夜时钟一敲响,教堂的钟声便一声接一声地响起来。
已过了午夜。
时近午夜。
过了午夜。
东方航空公司在午夜终止营业,解雇了18,000名员工。
Eastern Airlines shut down operations at midnight, and 18,000 employees were given their pink slips.
昨天一整天人们一直不断地到达,结果到午夜的时候成千上万的人挤满了这个广场。
All through yesterday crowds have been arriving and by midnight thousands of people packed the square.
这个习俗是让人们在午夜钟声敲响时试着吃12颗葡萄。那些成功做到这一点的人就可以许个愿。
The custom is for people to try and eat 12 grapes as the clock strikes midnight. Those who are successful can make a wish.
是旅馆老板来告诉他午夜已过。
It was the Innkeeper who had come to tell him that midnight had struck.
汤姆和简顺道来了,一直呆到午夜。
我和我朋友乘午夜的快车回城。
这个人总是在午夜前喝完酒。
这个人总是在午夜前喝完酒。
应用推荐