那是巴黎的一个午餐聚会，在比尔·科普利家举行的。
It was at a dinner party in Paris, at the house of the artist Bill Copley.
因为和工作面试相冲突，我只好把午餐聚会改期了。
I had to change our lunch date, because it clashed with my job interview.
这座较小的水榭于1962年建于人工湖畔，约翰逊喜欢带宾客至此地午餐聚会。
This small pavilion was constructed next to a man-made pond in 1962. Johnson liked to bring guests here for lunch parties.
另一天，我和我的4个好朋友一起吃午饭，就像我们往常的午餐聚会一样，这太棒了。
The other day I had lunch with four good friends of mine. Like all of our lunch dates, it was wonderful.
另一天，我和我的4个好朋友一起吃午饭，就像我们往常的午餐聚会一样，这太棒了。
我发现自己在一个大的房子里，在哪里人们正围着一张小的桌子吃着午餐或是晚餐，正如我所被告知的风俗一样，在聚会上的都是贵族与上流社会人士。
I found myself in a large room, where people were sitting at lunch or supper around small tables, as is the custom, I am told, at parties in the houses of our nobility and gentry.
你可以参加一个聚会或葬礼，探视一个新生的婴儿，约会吃个午餐或者在别人的桌子前面驻留。
Go to a party, go to a wedding, go to a funeral, visit a newborn baby, make a date for lunch, stop by someone's desk.
我仍然会用各种安排把我周五的晚上和双休日塞满。 我会预定午餐或者晚餐聚会，确定购物的日期以及其他的各种事情。
I also booked lunches, dinners, shopping dates and events to cram up my Friday evenings and weekends.
我有这么多的朋友支持我，我有这么多的好朋友在上海，他们给了我很多帮助。我非常愿意和他们聚会共进午餐或者晚餐。
And how blessed I have so many good friends to support me, and I have so many good friends here in Shanghai, really help me a lot, and just enjoy meeting with them for lunch and for dinner.
午餐会非常成功，因为这些助理们平常很少受邀参加这类特别聚会，只是经常看到她们的老板奔赴各类高档商务饭局。
The lunches work especially well because assistants are hardly invited to special meals but often watch their bosses head off to a fancy business lunch.
特里顺道参加了名为彼得-奥斯古答谢午餐的前球员和现役传奇人物的盛大聚会。
Terry drops in at a Peter Osgood testimonial lunch on the way up for a marvellous meeting of old boys and current legend.
人不喜爱把时间浪费在早餐和午餐除了商务聚餐和家庭聚会。
People don't like to waste time on their breakfast and lunch except their business luncheon and family occasions.
我们度过美好的时光，午餐后我们也有一个特别的祷告聚会。
We had a wonderful time. We also had a special prayer meeting after lunch.
这样，主就供应她：她花整个周末时间在特会里，享受聚会，和圣徒共进午餐和晚餐，而她的孙子孙女在儿童聚会里。
So, the Lord provided: she spent the whole weekend in the conference, enjoying the meetings, having lunch and dinner with the saints, with her grandkids in the children meeting.
安排每月一次周五下班后的快乐的聚会或者同你有相同观点的同事一起吃一顿丰盛的午餐(但不要总谈论工作上的事！)
Schedule a monthly happy-hour get-together after work on Fridays or have a power lunch with some of your like-minded coworkers but don't spend the whole time talking about work!
他们去参加聚会。去年我没去参加聚会。我和我的家人吃了一顿丰盛的午餐。
They usually go to the party. But I eat a sumptuous lunch with my family instead of that.
他们去参加聚会。去年我没去参加聚会。我和我的家人吃了一顿丰盛的午餐。
They usually go to the party. But I eat a sumptuous lunch with my family instead of that.
应用推荐