出于建造半地下室的决定，房间天花板被抬高。
With the decision to make a semi basement, the ceiling of the room becomes higher.
人们不应该住在地下室及半地下室的住房，应立即停止使用。
People should not live in the basement and semi basement housing, should immediately stop using.
在环境条件下，项目体积尽可能紧凑，一部分建成半地下室。
In environmental terms, the built volume is made as compact as possible, part of it being set into the ground.
研究设施在最上面的两层被开发，半地下室为支持和服务区，地下室为停车场。
The research facilities are developed on the top two floors, leaving the semi-basement for support and service zones and the basement for parking.
该建筑有4层，地下室，半地下室，底层和一层，并且在屋顶上有一个重要的安装区域。
The building consists of 4 floors, basement, semi-basement, ground floor and first floor, with an important installation area on the roof area.
从开放式厨房下半层可以转入半地下室，在这里有业余爱好场所和音乐室，也能爬过梯台到卧室。
From the open kitchen you can descend a half story to the semi-basement, where the hobby space and music room are located, or climb past the landing to the living room.
厨房、储藏库和员工区域位于建筑后部的半地下室，只有一扇窄窄的窗户和瓷砖贴就的桅杆式烟囱诉说着它们的存在。
The kitchen, storage and employee areas are half-sunken in the back of the building, marked only by a narrow window and a mast-like chimney clad in tiles.
要求温度在50和70华氏度，使地下室或半温暖的室内空间。
Requires temperatures between 50 and 70 degrees Fahrenheit so a basement or semi-heated indoor space is required.
坐落在地下室沿斜坡和地区开辟成一个大型健身与一个25米游泳池，半内，外的一半，这是板插在一个白色水磨石。
The basement nestles along the slope and opens into a large fitness area with a 25 meter pool, half inside, half outside, which is inserted in a white Terrazzo plate.
它有三间卧房、客厅、家用房、厨房、一套半的浴室，以及一部份有装潢的地下室。
It has three bedrooms, living room, family room, kitchen, one and a half bath and a partially finished basement.
它有三间卧房、客厅、家用房、厨房、一套半的浴室，以及一部份有装潢的地下室。
It has three bedrooms, living room, family room, kitchen, one and a half bath and a partially finished basement.
应用推荐