例如，南京盐水鸭便是以姜、洋葱以及八角腌制炖煮而成。
Nanjing Saltwater Duck, for example, is marinated and simmered with ginger, onion and star anise.
南京市民爱吃鸭子，无论是盐水鸭、鸭油烧饼还是鸭血汤。
Nanjing residents love eating duck, from salted duck to pancakes made with duck grease to duck-blood soup.
南京市民爱吃鸭，从盐水鸭到鸭油煎饼，再到鸭血汤，都是他们的爱好。而鸭血汤最近也在中国许多地方流行起来。
Nanjing residents love eating duck, from salted duck to pancakes made with duck grease to duck-blood soup, which has recently become popular in many parts of China.
盐水鸭可算的上是南京最著名的美食。
据传清代，也就是盐水鸭刚刚流行的时候，南京的夫子庙贡院一带是考生云集的地方。
It is reported that Qing Dynasty, is also the salty wild duck just was popular, area Nanjing's Confucian temple examination hall is the place which the examinee converges.
由此那个南京的板鸭，盐水鸭，开始走向全国。
From this that Nanjing's pressed salted duck, the salty wild duck, starts to move toward the nation.
说来也奇怪，送礼呢他们也不送金银财宝，名烟名酒什么的，他们就时髦送南京的盐水鸭，南京板鸭。
Mentions also strangely, gives a present they not to deliver the wealth, famous smoke famous name wine anything, they on deliver Nanjing's salty wild duck fashionably, the Nanjing pressed salted duck.
说来也奇怪，送礼呢他们也不送金银财宝，名烟名酒什么的，他们就时髦送南京的盐水鸭，南京板鸭。
Mentions also strangely, gives a present they not to deliver the wealth, famous smoke famous name wine anything, they on deliver Nanjing's salty wild duck fashionably, the Nanjing pressed salted duck.
应用推荐